Оригинальный текст и слова песни Коктейли:

Будем мешать коктейли,
Читать и писать стихи —
Завтра конец недели,
Завтра конец тоски.

К черту пошлем предлоги!
Выпьем все сны до дна.
Будет предлогом годы,
Брошенные в никуда.

Будем играть в дразнилки
С солнцем воскресным втроем.
Будем искать картинки,
Где видели нас вдвоем.

Завтра конец недели.
Пусть умирают день.
Кончатся все метели.
И даже не дрогнет тень…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Коктейли исполнителя А.Д.:

We interfere with cocktails,
 Read and write poetry —
 Tomorrow is the end of the week ,
 Tomorrow is the end of anguish.

 To hell send excuses !
 Here’s to all the dreams to the bottom.
 Will pretext years
 Thrown to nowhere .

 We play teasers
 On Sunday the sun three.
 Let’s look pictures
 Where to see us together.

 Tomorrow is the end of the week.
 Let the dying day.
 All run out of the blizzard .
 And do not even flinch shadow …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Коктейли, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.