Оригинальный текст и слова песни Матрос Железняк:
В степи под Херсоном —
Высокие травы,
В степи под Херсоном — курган.
Лежит под курганом,
Заросшим бурьяном,
Матрос Железняк, партизан.
Он шёл на Одессу,
А вышел к Херсону —
В засаду попался отряд.
Налево — застава,
Махновцы — направо,
И десять осталось гранат.
«Ребята, — сказал,
Обращаясь к отряду,
Матрос-партизан Железняк, —
Херсон перед нами,
Пробьёмся штыками,
И десять гранат — не пустяк!»
Сказали ребята:
«Пробьёмся штыками,
И десять гранат — не пустяк!»
Штыком и гранатой
Пробились ребята…
Остался в степи Железняк.
Весёлые песни
Поёт Украина,
Счастливая юность цветёт.
Подсолнух высокий,
И в небе далёкий
Над степью кружит самолёт.
В степи под Херсоном —
Высокие травы.
В степи под Херсоном — курган.
Лежит под курганом,
Заросшим бурьяном,
Матрос Железняк, партизан.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Матрос Железняк исполнителя А. Эйзен:
In the steppe near Kherson —
High grass,
In the steppe near Kherson — mound.
Lying beneath the mound,
Overgrown with weeds,
Sailor Zhelezniak, partisans.
He went to Odessa,
And I came to Kherson —
The squad got ambushed.
Left — Zastava,
Makhno — right,
The ten remaining grenades.
«Guys, — he said,
Referring to the order,
Sailor-partisan Zhelezniak —
Kherson in front of us,
Probёmsya bayonets,
And the ten grenades — not a trifle! «
They said guys:
«Probёmsya bayonets,
And the ten grenades — not a trifle! «
A bayonet and grenade
Samples guys …
I stayed in the steppe Zhelezniak.
Funny lyrics
Sings Ukraine,
Happy youth blooms.
Sunflower High,
And in the distant sky
Above the steppe circling aircraft.
In the steppe near Kherson —
High grass.
In the steppe near Kherson — mound.
Lying beneath the mound,
Overgrown with weeds,
Sailor Zhelezniak, partisans.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Матрос Железняк, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.