Оригинальный текст и слова песни С одесского кичмана:
С одесского кичмана
Сорвались два уркана,
Сорвались два уркана в дальний путь —
У Княжеской малины они остановились,
Они остановились отдохнуть.
«Товарищ, товарищ, болят таки мои раны,
Болят таки мои раны в глыбоке —
Одная заживает,
Другая нарываеть,
А третяя открылась на боке.»
Товарищ, товарищ, товарищ малохольный,
За что ж мы проливали нашу кровь?
За крашеные губки, коленки ниже юбки,
За эту распроклятую любовь.
Товарищ, товарищ, скажи ж ты моей маме,
Что сын ее погибнул на посте
С винтовкою в рукою и с шашкою в другою,
С улыбкою веселой на усте.
«Товарищ, товарищ, болят таки мои раны,
Болят таки мои раны в глыбоке —
Одная заживает,
Другая нарываеть,
А третяя открылась на боке.»
Перевод на русский или английский язык текста песни — С одесского кичмана исполнителя А. Козлов и А. Макаревич:
From Odessa Kichmay
Plucked two Urkal,
Plucked two Urkal on a long journey —
In the Princely raspberries they stopped,
They stopped to rest.
& Quot; Comrade, comrade, my wounds still hurt,
My wounds still hurt in clumps —
Odnaya heals
Other naryvaet,
And the third was opened in the bokeh. & Quot;
Comrade, Comrade, Comrade maloholnye,
What are we shed our blood?
For colored sponges below the knee skirts,
For this rasproklyatuyu love.
Comrade, comrade, did you tell my mom,
With her son perished in the post
With a rifle in his hand and a sword in the other,
With a smile on uste fun.
& Quot; Comrade, comrade, my wounds still hurt,
My wounds still hurt in clumps —
Odnaya heals
Other naryvaet,
And the third was opened in the bokeh. & Quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни С одесского кичмана, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.