Оригинальный текст и слова песни Space:

SPACE (from The Great Escape)

What’s it for? A story with it’s lights
It makes me fall from my ardent skies
Breaking memories — I think I felt this way before
I don’t want you to say it cause it might change my point of view

Your words can’t soothe my pain
So I shut my ears, cause they won’t stop the rain
Your words can’t soothe my pain
Not in a thousand years they will stop the rain
They won’t stop the rain

For as long the truth is in disguise
We can move on the way we were before we lost the sight
Why can’t we turn this end into something new?
Why can’t we get lost in space and change our point of view?

Whatever it may take
I will make you love again
Whatever it may take
I will make you whole again

And I don’t want no fake excuses
I don’t need your hollow empty words
‘Cause they are not able to stop the rain

Перевод на русский или английский язык текста песни — Space исполнителя A Life Divided:

ПРОСТРАНСТВО (от The Great Escape )

Что это за ? История с его огнями
Это заставляет меня спала с моих ярых небе
Ломать воспоминания — я думаю, что я чувствовал этот путь , прежде чем
Я не хочу, чтобы вы сказать это, потому что , возможно, изменить свою точку зрения

Ваши слова не может успокоить мою боль
Так что я закрыл уши , потому что они не остановит дождь
Ваши слова не может успокоить мою боль
Не в тысячу лет они будут остановить дождь
Они не остановятся, дождь

До тех пор,правда в маскировке
Мы можем двигаться по пути мы были прежде, чем мы потеряли из виду
Почему мы не можем превратить этот конец в чем-то новым ?
Почему мы не можем заблудиться в пространстве и менять свою точку зрения?

Что бы это ни взять
Я сделаю вас любить снова
Что бы это ни взять
Я сделаю тебя все снова

И я не хочу, не поддельные оправдания
Я не нуждаюсь в ваших полые пустые слова
» Потому что они не в состоянии остановить дождь

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Space, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.