Оригинальный текст и слова песни Мурка и 7-40 на всех волнах:
Они в детстве мечтали стать людьми.
Их в детстве учили, мол рабы не мы,
Hо оказалось,что свободней в стадах скотов
В свинофермах расписных рыночных ларьков
Были люди -стали свиньи -свиньи ловят приход
С песнею по жизни в новый поворот,
А тем,кто не смог, не захотел стать свиньей
Помогут всей семьей, ткнут в рыло всей братвой-
Что, милый, дорогой? - ты почему такой живой?
Мурка и Семь Сорок на всех волнах
"Человек - звучит гордо"- гласил старый плакат,
Только краска облезла, и неизвестный солдат,
Совсем никому неизвестно за что
Сражался, как Рэмбо в совковом кино.
Вообще всем стыдно, благо мир свободный нас спас
И вся дискотека уходит в экстаз,
И мы протанцуем, и мы проживем,
Если мудрость простую усвоим, поймем:
Умри ты сегодня, ну а я - потом
Мурка и Семь Сорок на всех волнах
Hе спят оборотни, ведь под горку катит трамвай
Hовый облик по маршруту в каждый новый рай-х
Свобода...Порядок...Гуманность...Террор...
Бесы знают заранее свой новый колор,
Лишь бы - алая вьюга, или - еще поподлей,
Чтоб всем красить матрешки во славу чистых кровей
И, ловя недотыкомку под сверхрусский Гоп-Стоп,
С бессмысленным взглядом шить стога новых роб,
Свой Покой и Достаток в свой заколачивать гроб:
Мурка и Семь Сорок на всех волнах
1997
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мурка и 7-40 на всех волнах исполнителя А. Непомнящий:
They childhood dream to become human beings.
They have been taught as a child , they say we are not slaves ,
But it turned out that freer in a herd of cattle
In the pig painted market stalls
There were people -stali pig -svini catch parish
With the song of life in a new twist ,
And for those who could not, did not want to be a pig
Help the whole family, poke in the snout all bratvoy-
That , my dear , dear? - Why are you so alive ?
Murka and Forty Seven for all waves
& quot; Man - sounds good & quot; - read an old poster ,
Once the paint peeled off , and the unknown soldier
Absolutely no one knows what
Fought like Rambo in soviet cinema.
Generally all ashamed , good free world saved us
And the whole disco goes into ecstasy ,
And we protantsuem , and we live ,
If the simple wisdom learned understand :
Die you today , well, I - and then
Murka and Forty Seven for all waves
Not sleeping werewolves , because the tram rolls downhill
Register new look from every new paradise - x
Freedom ... Procedure ... Humanity ... Terror ...
Demons know in advance your new color,
If only - scarlet blizzard , or - even popodley ,
To all painted nesting dolls to the glory of pure blood
And catching nedotykomka under sverhrussky Gop - Stop
With blankly sew stack of new robes ,
His peace and prosperity in their nail down the coffin :
Murka and Forty Seven for all waves
1997