Оригинальный текст и слова песни Сльози:

Сльози!!! Торкнусь твого обличчя.
Падають з неба водою,
Руйнують всі протиріччя
Між небом і землею,
Течуть по твоїм долоням,
Мають колір свіжої крові,
На смак такі солоні,
Смак моєї долі.

З твоїх долонь тече кров –
Це любов. Останній поцілунок
Про це розкаже знов –
Це любов, напевно.

Сльози!!! Торкнусь твого обличчя.
Падають з неба водою,
Руйнують всі протиріччя
Між небом і землею.
Це голос твого серця,
Який бажає любові.
Коли стою на колінах –
Не відчуваю болю.

З твоїх долонь тече кров –
Це любов. Останній поцілунок
Про це розкаже знов –
Це любов, напевно.

Напевно Це Любов!!!

Ні, це плачуть не просто очі,
Не просто сумує душа:
Від болю страждає серце розіп’ятого.
Це плачуть не просто очі,
Не просто сумує душа:
Від болю страждає серце розіп’ятого.

З твоїх долонь тече кров –
Це любов. Останній поцілунок
Про це розкаже знов –
Це любов, напевно.

Сльози. Торкнусь твого обличчя.
Падають з неба водою,
Течуть по твоїх долонях,
Падають з неба.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сльози исполнителя a.Rose:

Slozi !!! Torknus tvogo oblichchya.
Padayut s sky water,
Ruynuyut OOO All protirіchchya
Mіzh sky i earth,
Techut on tvoїm Dolon,
Mayutsya kolіr svіzhoї krovі,
On relish takі solonі,
Relish moєї dolі.

W tvoїh Dolon Teche shelter —
Tse love. Ostannіy potsіlunok
Tell me about the end of znov —
Tse amour, melodiously.

Slozi !!! Torknus tvogo oblichchya.
Padayut s sky water,
Ruynuyut OOO All protirіchchya
Mіzh sky i land.
Tse voice tvogo insertions,
Yaky bazhaє lyubovі.
If standing on kolіnah —
Not vіdchuvayu bolyu.

W tvoїh Dolon Teche shelter —
Tse love. Ostannіy potsіlunok
Tell me about the end of znov —
Tse amour, melodiously.

Melodiously Tse Lyubov !!!

Ni, tse cry not just ochі,
Not just sumuє soul:
Od bolyu strazhdaє sertse rozіp’yatogo.
Tse cry not just ochі,
Not just sumuє soul:
Od bolyu strazhdaє sertse rozіp’yatogo.

W tvoїh Dolon Teche shelter —
Tse love. Ostannіy potsіlunok
Tell me about the end of znov —
Tse amour, melodiously.

Slozi. Torknus tvogo oblichchya.
Padayut s sky water,
Techut on tvoїh Dolon,
Padayut s sky.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сльози, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.