Оригинальный текст и слова песни Там, куда спешу:

«Две недели бороде,
Пообтрёпано пальто», —
Завели свой разговор тополя.
И живу-то я нигде,
Да и звать меня Никто,-
Просто вышел я во двор
погулять.

Двор огромный — целый мир,
Здрасьте всем, Христос воскрес!
Ведь куда не кинешь глаз —
сплошь родня.
Но как волка ни корми —
Он, известно, смотрит в лес, —
Вот такая вот судьба у меня.

Голова дурная, ты, как всегда,
Не даёшь покоя моим ногам.
Рано или поздно придёт беда —
Ветер-урган.
Дедов самосад не саднит нутро,
Бабкин самогон не дурманит сном.
И уже в казённик дослал патрон
Тот, кто ждёт давно.

Там, за лесом, берега
Неизведанной реки,
Дядька в лодке
да тяжёлый туман.
Поспешаю наугад —
Веселей, большевики!
Чуть промедлишь —
и свихнёшься с ума.

Две недели бороде,
Не хочу её сбривать, —
Там, куда спешу, за всё извинят.
Эх, продержаться б только день,
да кабы ночку простоять…
Помолитесь, братанки, за меня!

Голова дурная, ты, как всегда,
Не даёшь покоя моим ногам.
Рано или поздно придёт беда —
Ветер-урган.
Дедов самосад не саднит нутро,
Бабкин самогон не дурманит сном.
И уже в казённик дослал патрон
Тот, кто ждёт давно.

И стрелок не окривел,
И ружьё не подвело,
И приклад в плечо
как надобно лёг.
И взмахнула в синеве
На прощание крылом
Птица битая,
как водится, влёт…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Там, куда спешу исполнителя А. Розенбаум:

& quot; Two weeks beard ,
Poobtrёpano coat & quot ;, —
Brought his conversation poplar .
And , I live nowhere,
And call me Nobody —
I just went out into the yard
walk.

The yard is huge — the whole world ,
Hello all , Christ is risen!
After all, where no kinesh eyes —
entirely relatives .
But as wolf feed —
He is known to be looking into the forest —
Here’s a fate for me.

The head is bad , you, as always,
You will not let rest my feet.
Sooner or later comes the problem —
Wind — Urga .
Grandfathers not grown tobacco was raw inside ,
Babkin moonshine not intoxicate sleep.
And hand in these cartridge in the breech
Those who are waiting for a long time .

There, beyond the forest , beaches
Uncharted rivers,
Guy in a boat
yes heavy fog.
Haste at random —
Fun, the Bolsheviks !
A little delay —
and svihnёshsya crazy.

Two weeks beard ,
I do not want her to shave —
There, where a hurry , for all sorry.
Oh, hold on just b day
yes if a night stand …
Pray bratanki for me!

The head is bad , you, as always,
You will not let rest my feet.
Sooner or later comes the problem —
Wind — Urga .
Grandfathers not grown tobacco was raw inside ,
Babkin moonshine not intoxicate sleep.
And hand in these cartridge in the breech
Those who are waiting for a long time .

And the shooter okrivel ,
And the gun did not disappoint ,
And butt shoulder
as ought to lay down .
And waved in the blue
Goodbye wing
Bird broken ,
As usual, the entry of …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Там, куда спешу, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.