Текст песни А.Штраус — Искаженные строфы

Оригинальный текст и слова песни Искаженные строфы:

I

Доброе утро, мое любимейшее сознанье
Знать бы, кто тебя так легкомысленно бросил
Кто так подло в мой череп тебя извне подбросил
Кто так ловко из тебя же сотворил призванье

Не дождавшись рассвета, не замечая, не слыша.
Выстрелить бы в него на расстоянии метра
И над дверью подвесить как будто «Музыку Ветра»
И дождаться рассвета, гуляя с ветром на крыше.

II

Не мечтая о рае с адом — нету того и другого.
Есть лишь стремленье стереть все прошлые грани.
Все в последнее время нас исключительно ранит
И досадно, что время все довело до такого.

До всех самообманов и сотен лишних глаголов.
Извиваясь внутри словно голодные змеи,
Истерзаясь внутри словно голодные звери,
Загоняет всю бытность в очередность повторов.

III

Замыкает все высшее в жутком оцепенении,
Не пуская вовнутрь ни правды, ни покаяний.
Застилает глаза, вуалью воспоминаний,
Заставляя забыть о праведном искуплении.

Время не видит граней, оно лишь меняет лица.
Время все усложняет, мир заставляя сужаться
Время придет — мы тоже станем прощаться
Стерев с карты мыслей последнюю границу

IV

Вот ведь как вышло, мое любимейшее сознание
Время не зная преград сметает все начисто
Но у нас ведь с тобою, есть особое качество
Помнить все что осталось и не ждать наказания

И не ждать ни прощений, ни добрых слов в эту сторону
Ощущать только легкость дыханья, над головою
Так и вышло что остались лишь вдвоем мы с тобою
В ожидании пока к телу приблизятся вороны

Перевод на русский или английский язык текста песни — Искаженные строфы исполнителя А.Штраус:

I

Good morning, my favorite the consciousness
To know who you so carelessly threw
Who is so mean in my skull from the outside you threw
Who of you so deftly did the same vocation

Without waiting for the dawn, without noticing, not hearing.
Shoot it to a meter
And hung over the door as if the «wind chime»
And wait for the dawn, walking with the wind on the roof.

II

Not dreaming about heaven and hell — do not have both.
There is only the desire to erase all past the brink.
All recently we only hurt
And annoyed that time, all brought to this.

Until all the self-deceptions and hundreds of extra verbs.
Meandering like a hungry snake inside,
Isterzayas inside like hungry beasts,
To drive all the stay in the sequence repeats.

III

Closes all higher in a terrible stupor,
Not blowing inwards nor truth, nor repentance.
Veiled eyes, a veil of memories
Forcing to forget about the redemption of the righteous.

Time does not see the faces, it just changes the face.
All Time complexity, forcing the world to shrink
The time will come — we too will become to say goodbye
Wiped off the map last frontier thoughts

IV

That’s how it turned out, my favorite consciousness
Time not knowing barriers sweeps away everything clean
But we with you because there is a special quality
Remember all that is left and not wait for punishment

Do not wait any pardons, nor good words in this direction
Feel the ease of breathing alone, over his head
And so it happened that there were only two of us with you
While waiting until nearer to the body of the crow

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Искаженные строфы, просим сообщить об этом в комментариях.