Оригинальный текст и слова песни Зеленые глаза:
На рваных джинсах пыль дорог,
Я столько дней провел в пути,
Но позабыть тебя не смог,
Прости мой ангел и спаси.
Пускай тебя полюбиь Бог,
Во век блаженый - небеса,
На перепутье всех дорог,
Царят в ночи твои глаза,
На перепутье всех дорог,
Царят в ночи твои глаза.
Отпели иволги в лесу,
И отцвела в саду сирень,
А я твой светлый крест несу,
Который день, который день.
Пускай тебя полюбиь Бог,
Во век блаженый - небеса,
Но кто бы мне забыть помог,
Твои прекрасные глаза,
Но кто бы мне забыть помог,
Твои прекрасные глаза,
Согреют сумерки костер,
А свет луны укажет путь,
Твои глаза, как приговор,
Во все века любима будь.
Пускай тебя полюбиь Бог,
Во век блаженый - небеса,
А я в пути не одинок,
Горят в ночи твои глаза.
А я в пути не одинок,
Горят в ночи твои глаза.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Зеленые глаза исполнителя А. Солодуха:
On torn jeans dust roads,
I spent many days on the road,
But you could not forget ,
Forgive my angel and save .
Let God love you ,
During century Cathedral - heaven
At the crossroads of all roads ,
Prevail in the night your eyes,
At the crossroads of all roads ,
Prevail in the night your eyes .
Otpeli Orioles in the woods,
And bloomed in the garden lilac,
And I am your light cross ,
That day that day.
Let God love you ,
During century Cathedral - heaven
But who would have helped me to forget ,
Your beautiful eyes ,
But who would have helped me to forget ,
Your beautiful eyes ,
Twilight will warm fire,
And the light of the moon will show the way ,
Your eyes , like a death sentence ,
In all ages loved either.
Let God love you ,
During century Cathedral - heaven
And I'm not alone on the road ,
Burning in the night your eyes .
And I'm not alone on the road ,
Burning in the night your eyes .