Оригинальный текст и слова песни No More You:

I can tell by your last five phone calls,
That you’re going to raise hell with me tonight.
Same old stupid conversation,
Another perfect evening ruined by a jealous fight.
I never want to hear your voice because to me it’s only noise.
I hope you stay away.

I can tell by the voice mails I’ve received,
Something’s going on you’re trying to blame it all on me.
I know we’re sleeping up in your bed,
I tore her pictures down and burned the shit to cut our sweat.
I never want to hear your voice because to me it’s only noise.
I hope you stay away.

When the radio plays this song,
I hope you can’t help but sing along.
When the radio plays this song,
I hope you can’t help but sing along.

You should know that the love you’ve wasted,
It isn’t coming back you’ll never find a love like me.
You’ll never get me out of your head.
I wrote this song for you and named it so you can’t forget.
I never want to hear your voice because to me it’s only noise.
I hope you stay away.

When the radio plays this song,
I hope you can’t help but sing along.
When the radio plays this song,
I hope you can’t help but sing along.

Now we say goodbye.
Now we say goodbye.
But you never showed it, you never showed it.
No intention, you never noticed,
How you really made me feel inside.
Now it isn’t worth remembering.
I think it’s time to forget.

When the radio plays this song,
I hope you can’t help but sing along.
When the radio plays this song,
I hope you can’t help but sing along.

Перевод на русский или английский язык текста песни — No More You исполнителя A Thorn for Every Heart:

Я могу сказать, ваши последние пять телефонных звонков,
Что вы собираетесь скандалить со мной сегодня.
Тот же самый старый глупый разговор,
Еще один прекрасный вечер испортил ревнивый бой.
Я никогда не хочу слышать ваш голос, потому что для меня это только шум.
Я надеюсь, что вы держаться подальше.

Я могу сказать по голосовой почте я получил,
Что-то происходит, вы пытаетесь обвинить все это на меня.
Я знаю, что мы спали в постели,
Я оторвала фотографии вниз и сожгли дерьмо, чтобы сократить наш пот.
Я никогда не хочу слышать ваш голос, потому что для меня это только шум.
Я надеюсь, что вы держаться подальше.

Когда радио играет эту песню,
Я надеюсь, что вы не можете помочь, но петь вместе.
Когда радио играет эту песню,
Я надеюсь, что вы не можете помочь, но петь вместе.

Вы должны знать, что любовь, которую вы потратили,
Он не вернется, вы никогда не найдете любовь, как я.
Вы никогда не получите меня из головы.
Я написал эту песню для вас и назвали его, так что вы не можете забыть.
Я никогда не хочу слышать ваш голос, потому что для меня это только шум.
Я надеюсь, что вы держаться подальше.

Когда радио играет эту песню,
Я надеюсь, что вы не можете помочь, но петь вместе.
Когда радио играет эту песню,
Я надеюсь, что вы не можете помочь, но петь вместе.

Теперь мы говорим до свидания.
Теперь мы говорим до свидания.
Но вы никогда не показывал, что вы никогда не показывал.
Нет намерения, вы никогда не замечали,
Как вы на самом деле заставило меня чувствовать себя внутри.
Теперь не стоит запомнить.
Я думаю, что пора забыть.

Когда радио играет эту песню,
Я надеюсь, что вы не можете помочь, но петь вместе.
Когда радио играет эту песню,
Я надеюсь, что вы не можете помочь, но петь вместе.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни No More You, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.