Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Sounds and Silence:

Sirens racing, heading northbound on the freeway.
Tragedy has happened early in the morning today.
Best friend, my best friend’s gone for sure.
I’m never gonna get him back.
I spent a lifetime trying, trying to be someone.
Trying to get things right,
Now I’ll never get to show you.

Never forget him, we’ll never.
He’ll never be gone.
Never forget him, we’ll never.
He’ll never be gone.
(He fell and he hit the ground)
Never even made a sound, never even made a sound.

Pacing and waiting in this empty hospital.
Dying in wait, he desperately clings for life.
Suddenly, I’m facing the fear that I’ve wasted time.
(Hold on, don’t let go yet.)
(Not now, it’s not your time.)
My best friend, my best friend’s gone for sure.
I’m never gonna get him back.

Is this really happening to us now?
I believe it is.
Just please forgive me.
Don’t forget me.
Is this really happening to us now?
I believe it is.
Just please forgive me.
Don’t forget me.

Tell me doctor, we’ve got a heart beat.
Tell me doctor, we’ve found a pulse now.
Tell me doctor, we’ve got a heart beat.
Tell me doctor, we’ve found a pulse now.
Now the heartbeat’s gone, now the heartbeat’s gone.

(He fell and he hit the ground.)
Never even made a sound, never even made a sound.
Never forget him, we’ll never.
He’ll never be gone.
Never forget him, we’ll never
He’ll never be gone.
(He fell and he hit the ground.)
Never even made a sound, never gonna get him back.

Is this really happening to us now?
I believe it is.
Just please forgive me.
Is this really happening to us now?
I believe it is.
Just please forgive me.
Don’t forget me.
Is this really happening to us now?
I believe it is.
Just please forgive me.
Don’t forget me.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sounds and Silence исполнителя A Thorn for Every Heart:

Сирены гонки, направляясь на север на шоссе.
Трагедия случилось рано утром сегодня.
Лучший друг, мой лучший друг ушел наверняка.
Я никогда не собираешься получить его обратно.
Я всю жизнь пытаюсь, пытаюсь быть кем-то.
Попытка сделать все правильно,
Теперь я никогда не получите, чтобы показать вам.

Никогда забыть его, мы никогда не будете.
Он никогда не будет.
Никогда забыть его, мы никогда не будете.
Он никогда не будет.
(Он упал, и он упал на землю)
Никогда даже не издал ни звука, даже не издал ни звука.

Шагая и ожидания в этой пустой больнице.
Умирая в засаде, он отчаянно цепляется за жизнь.
Вдруг, я столкнулся страх, что я впустую время.
(Держись, не отпускать пока.)
(Не сейчас, это не ваше время.)
Мой лучший друг, мой лучший друг ушел наверняка.
Я никогда не собираешься получить его обратно.

Является ли это на самом деле происходит сейчас с нами?
Я считаю, что это.
Только, пожалуйста, прости меня.
Не забывай меня.
Является ли это на самом деле происходит сейчас с нами?
Я считаю, что это.
Только, пожалуйста, прости меня.
Не забывай меня.

Скажите доктор, у нас есть сердцебиение.
Скажи мне врач, мы нашли пульс настоящее.
Скажите доктор, у нас есть сердцебиение.
Скажи мне врач, мы нашли пульс настоящее.
Теперь сердцебиение ушел, теперь сердцебиение ушел.

(Он упал, и он упал на землю.)
Никогда даже не издал ни звука, даже не издал ни звука.
Никогда забыть его, мы никогда не будете.
Он никогда не будет.
Никогда не забуду его, мы никогда не буду
Он никогда не будет.
(Он упал, и он упал на землю.)
Никогда даже не издал ни звука, никогда не собираешься получить его обратно.

Является ли это на самом деле происходит сейчас с нами?
Я считаю, что это.
Только, пожалуйста, прости меня.
Является ли это на самом деле происходит сейчас с нами?
Я считаю, что это.
Только, пожалуйста, прости меня.
Не забывай меня.
Является ли это на самом деле происходит сейчас с нами?
Я считаю, что это.
Только, пожалуйста, прости меня.
Не забывай меня.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sounds and Silence, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить