Текст песни AAA — Shalala Kibou no Uta

Оригинальный текст и слова песни Shalala Kibou no Uta:

Shalala

Itsuwari no jibun enjite
Mawari no “Iiko” ni awasete
Muri ni waratte mo kokoro wa kogotta mama
Ori no naka no jinsei
Itsumade tsudukunda
Ashita ga mie nai yo

Sonna kimi ga suki kurushin de ite mo
Mae wo muite akirame nai kara
Itami wo shira nai otona ni nante
never will be naritaku nai yo
just wanna be me

we’re living in the world
Konna jidai konna yami no naka
we’re meeting each other
Kimi to watashi deaeta kara ima
Kono kiseki futari no yuuki ni kae nagara
Aruki tsuduke ou

Kachi kumi make gumi nante
Kantan ni SHIIRU chou tte
Muri ni hashai demo
Minna chigirete yuku
Konna kanashimi
Daremo nozoma nai yo
Ashita ga kowareteku

Demo kimi wa make nai
Dekiru koto ga aru
Jibun wo sute nai koko de ikiteru
Koware sou na toki gura tsuite mo
never will be kono michi yukou
just on my way

we’re living here and now
Itsumo miteru kimi no senaka wo
we’re searching same answer
Ore sou na toki sasaeru kara sugu
Kono kizuna futari no mirai wo musubi tsuke
Nobori tsuduke you

Kimi de yokatta hontou ni
Kimi ga koko de yokatta
Boku de yokatta futari de
Ikite ite ureshii

we’re living in the world
Konna jidai konna yami no naka
we’re meeting each other
Kimi to watashi deaeta kara ima
Kono kiseki futari no yuuki ni kae nagara
Aruki tsuduke you

we’re living here and now
Itsumo miteru kimi no senaka wo
we’re searching same answer
Ore sou na toki sasaeru kara sugu
Kono kizuna futari no mirai wo musubi tsuke
Nobori tsuduke you

Перевод на русский или английский язык текста песни — Shalala Kibou no Uta исполнителя AAA:

Shalala

Itsuwari не Jibun enjite
не Mawari не «Iiko» Ni awasete
Мури Ni waratte мес Kokoro ва kogotta мама
не Ori не Нака не Jinsei
Itsumade tsudukunda
Ashita га Ми най лет

Sonna Кими га суки Курушин де ITE мес
Mae горе Muite akirame най-кара
Itami горе Шира най otona Ni нанте
никогда не будет naritaku най лет
просто хочу быть собой

мы живем в мире
Konna дзидай Konna ями не Нака
мы встречаемся друг с другом
Кими Watashi deaeta кара Има
Коно Kiseki Futari не Юки Ni Кае нагара
Aruki tsuduke НУ

Качи Куми сделать Гуми Nante
Kantan Ni SHIIRU чжоу TTE
Мури Ni hashai демо
Минна chigirete Юку
Konna Kanashimi
Daremo nozoma най лет
Ashita га kowareteku

Демо Кими ва делают най
Dekiru кото га Ару
Jibun шо Sute най Коко-де-ikiteru
Koware СУ на токи Гура tsuite мес
никогда не будет Коно мити Yukou
просто на моем пути

мы живем здесь и сейчас
Itsumo не miteru Кими не Senaka горе
мы ищем тот же ответ
Руда СУ на токи sasaeru кара Sugu
Коно Kizuna Futari Нет Mirai WO мусуби цукэ
Нобори tsuduke вас

Кими де yokatta hontou Ni
Кими га Коко-де-yokatta
Boku-де-yokatta Futari де
Ikite ITE ureshii

мы живем в мире
Konna дзидай Konna ями не Нака
мы встречаемся друг с другом
Кими Watashi deaeta кара Има
Коно Kiseki Futari не Юки Ni Кае нагара
Aruki tsuduke вас

мы живем здесь и сейчас
Itsumo не miteru Кими не Senaka горе
мы ищем тот же ответ
Руда СУ на токи sasaeru кара Sugu
Коно Kizuna Futari Нет Mirai WO мусуби цукэ
Нобори tsuduke вас

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Shalala Kibou no Uta, просим сообщить об этом в комментариях.