Текст песни Абай Кунанбаев — Слова Назидания 38

Оригинальный текст и слова песни Слова Назидания 38:

Ей, ж?регімні? ?уаты, перзентлерім! Сіздерге адам ??ылыны? мінездері туралы біраз с?з жазып ядкар ?алдырайын. Ы?ыласпенен о?ып, ??ып алы?ыздар, оны? ?шін махаббаты? т?леуі — махаббат. ?уелі адамны? адамды?ы а?ыл, ?ылым деген н?рселерменен. М?ны? табылма?ты?ына себептер — ?уелі хауас с?лим ??м т?н саулы?. Б?лар туысынан болады, ?алмыс ?згелеріні? б?рі жа?сы ата, жа?сы ана, жа?сы ??рбы, жа?сы ?стаздан болады. Талап, ??ым махаббаттан шы?ады. ?ылым-білімге махаббаттандырма? ?лгі айтыл?ан ?шеуінен болады. ?ылым-білімді ?уелі бастан бала ?зі ізденіп таппайды. Басында зорлы?пенен яки алдауменен ?йір ?ылу керек, ?йрене келе ?зі іздегендей бол?анша. ?ашан бір бала ?ылым, білімді махаббатпенен к?ксерлік болса, сонда ?ана оны? аты адам болады. Сонан со? ?ана алла та?аланы таныма?ты?, ?зін таныма?ты?, д?ниені таныма?ты?, ?з адамды?ын б?збай ?ана ж?ліб м?нфа?ат д?ф?ы м?зарратларны айырма?лы? секілді ?ылым-білімді ?йренсе, білер деп ?міт ?ылма??а болады. Болмаса жо?, е? болмаса шала. Оны? ?шін к?бінесе балаларды жасында ата-аналары ?иянатшылы??а салындырып алады, со?ынан молла?а берген болады, я ол балалары ?здері бар?ан болады — ешбір б??ра болмайды.
Ол ?иянатшыл балалары талап?а да, ?ылым?а да, ?стаз?а да, хатт? иман и?ти?ад?а да ?иянатпенен болады. Б?л ?иянатшылар — жарым адам, жарым молла, жарым м?сылман. Оларды? адамды?ыны? к?м?л?т таппа?ы — ?иынны? ?иыны. Себебі алла та?ала езі — ха?и?ат, расты?ты? жолы. ?иянат — ха?и?ат пен расты?ты? д?шпаны. Д?шпаны ар?ылы ша?ырт?ан?а дос келе ме? К??ілде ?зге махаббат т?р?анда, ха?лы?ты таппайды.
. . . . . . .
1896

Перевод на русский или английский язык текста песни — Слова Назидания 38 исполнителя Абай Кунанбаев:

O сила perzentlerim моего сердца! Ug?l?n?n человек, которому вы немного поговорить о характере Ядкар оставить записку. Iq?laspenen читать и понимать его, чтобы заплатить за свою любовь — любовь. Первый индивидуальный человеческий разум, наука narselermenen. Это tab?lmaqt?g?na первый xawas Салима преследуют конкретные причины для здоровья. Это относительная, qalm?s другим все хорошие родители, хорошая мать, хороший друг, хороший учитель. Понятие любви. Maxabbattand?rmaq он сказал, что три знаний. Не имею знания первого ребенка исследования. Zorl?qpenen начало, или вы хотите узнать, как сделать вложение aldawmenen до самого поиска. Когда ребенок науки, образования maxabbatpenen Пайк, только во имя людей. Тогда tan?maqt?q Всевышнего Бога, сам tan?maqt?q tan?maqt?q мир, только без adamd?g?n jalib manfagat dafg? muzarratlarn? надеюсь знать, научиться идти на компромисс в качестве q?lmaqqa знаний. Или, по крайней мере, преждевременно. Он часто родители детей в возрасте qiyanats?l?qqa sal?nd?r?p, то ему будет дано mollaga или детей не будет какой-либо bahra они посетили.
Это несправедливо требования к детям, учитель естественных наук, считают, xatta igtiqadqa qiyanatpenen. Это qiyanats?lar с половиной человека, наполовину мусульманская Мулла полтора. Adamd?g?n?n все труднее найти kamalat. Потому что сам Аллах rast?qt?n путь к истине. И rast?qt?n враг злоупотребления истины. Вы хотите, чтобы друг позвали врагом? Другие находки любят, когда xaql?qt? удовольствие.
, , , , , , ,
1896

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Слова Назидания 38, просим сообщить об этом в комментариях.