Оригинальный текст и слова песни Kagami no mae de kimi to mado…:

Kagami no mae de kimi to madoromu/У окна я дремлю рядом с тобой,
Usubeni no yubisaki/Бледные кончики пальцев
Sono te wa fui ni yowasa wo misete / Этой руки вдруг выдали твою слабость,
Kuchibiru wo fusai da./Накрыв мои губы.
Ano hi kimi to yakusoku wo kawashita/В тот день мы дали клятву,
Ima wa futari omoidasezu ni…/Но сейчас ни ты, ни я не помним…

Taikutsu na uta ni mimi wo katamuke mado no/Протяжная песня достигает твоего слуха,
Sotto mitsumeru/Когда ты смотришь в окно
Boku wa doresu wo matoi odotte miseyou…/Я надену платье и буду танцевать для тебя…
Kurutteru kai oshiete?/Скажи, я безумен?
Itsuka kaze ni sarawarete yuku darou/Когда-нибудь ветер унесёт эту песню,
Ima wa futari omoidasezu…/Но сейчас ни ты, ни я не помним…

Boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni/Почему я как ветер, как облако, улетаю в это небо
Ano sora e to ukabu hane ga nai naze?../Без крыльев… Почему?..
Hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu/Скрывая всё, как звёзды, как луна, тону в этой ночи
Ano yoru e to shizumu hane ga nai… aa…/Без крыльев… аа…

Wasurenaide ai afureta ano hibi./Сохрани в памяти день, когда нас переполняла любовь.
Kimi no kao mo omoidasezu ni;/Я забыл твоё лицо;
Itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou/Когда-нибудь ветер начертит его шрамами,
Ima wa futari omoidasezu…/Но сейчас ни ты, ни я не помним…

Boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni/Почему я как ветер, как облако, улетаю в это небо
Ano sora e to ukabu hane ga nai naze?../Без крыльев… почему?..
Hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu/Скрывая всё, как звёзды, как луна, тону в этой ночи
Ano yoru e to shizumu hane ga nai… aa…/Без крыльев… аа…

Boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni/Почему я как ветер, как облако, улетаю в это небо
Ano sora e to ukabu hane ga nai naze?../ Без крыльев… почему?..
Kono ai mo kono kizu mo natsukashii,/Эта любовь, эти раны так дороги мне,
Ima wa itoshikute itamidasu… aa…/Я люблю эту боль… аа…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Kagami no mae de kimi to mado… исполнителя abingdon boys school:

Кагами не Mae де Кими madoromu / У окна я дремлю рядом с тобой,
не Usubeni нет yubisaki / Бледные кончики пальцев
Соно те ва Fui п yowasa горе misete / Этой руки вдруг выдали твою слабость,
Kuchibiru горе fusai DA. / Накрыв мои губы.
Ано привет Кими Yakusoku шо kawashita / В тот день мы дали клятву,
Има ва Futari omoidasezu п … / Но сейчас ни ты, ни я не помним …

Taikutsu на ута п Мими горе katamuke Мадо нет / Протяжная песня достигает твоего слуха,
Сотто mitsumeru / Когда ты смотришь в окно
Boku ва doresu горе matoi odotte miseyou … / Я надену платье и буду танцевать для тебя …
Kurutteru кай oshiete? / Скажи, я безумен?
Itsuka Kaze Ni sarawarete Юку Darou / Когда-нибудь ветер унесёт эту песню,
Има ва Futari omoidasezu … / Но сейчас ни ты, ни я не помним …

Boku ва нос Kaze нет, ты не п Кумо не вы п / Почему я как ветер, как облако, улетаю в это небо
Ано Сора электронной чтобы UkabU Хане га най нос? ../ Без крыльев … Почему? ..
Хоши не вы Ni цуки нет вы Ni Subete tsutsumu / Скрывая всё, как звёзды, как луна, тону в этой ночи
Ано Yoru электронной чтобы shizumu Хане га най … аа … / Без крыльев … аа …

Wasurenaide ай afureta АНО Hibi. / Сохрани в памяти день, когда нас переполняла любовь.
Кими не као мо omoidasezu Ni; / Я забыл твоё лицо;
Itsuka Kaze Ni каки kesarete Юку Darou / Когда-нибудь ветер начертит его шрамами,
Има ва Futari omoidasezu … / Но сейчас ни ты, ни я не помним …

Boku ва нос Kaze нет, ты не п Кумо не вы п / Почему я как ветер, как облако, улетаю в это небо
Ано Сора электронной чтобы UkabU Хане га най Naze? ../ Без крыльев … почему? ..
Хоши не вы Ni цуки нет вы Ni Subete tsutsumu / Скрывая всё, как звёзды, как луна, тону в этой ночи
Ано Yoru электронной чтобы shizumu Хане га най … аа … / Без крыльев … аа …

Boku ва нос Kaze нет, ты не п Кумо не вы п / Почему я как ветер, как облако, улетаю в это небо
Ано Сора электронной чтобы UkabU Хане га най Naze? ../ Без крыльев … почему? ..
Коно ай мо Коно Кизу мо natsukashii, / Эта любовь, эти раны так дороги мне,
Има ва itoshikute itamidasu … аа … / Я люблю эту боль … аа …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Kagami no mae de kimi to mado…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.