Оригинальный текст и слова песни Полоса неудач:

Как станет похожа заранее сказкана быль?
Сходи на сторону и посмотри на свои старания со стороны.
Словно я Шерлок — зазоры, царапины, правда, вдруг я найду.
Но там все гладко, будто на льду.
Я бы мог посвятить эту песню тем, кто сидя дома на диване, ждет знака свыше,
Но буду позитивен и весел. О лени так уже меня достало слышать.
Достало бахвальство: кто-то интеллектуал, и ростом амбал, и лощеный телом.
Но ты — тот, кто по жизни часами не просто болтал, а еще и делал.
Не отвлекаясь, что кто-то местами щемит, шел ты с амбициями, планом
Ровно по клеточкам, не наступая в щели, «чтоб не свалиться в лаву».
И ты понял давно, что никто нас не держит, орать в голос можно.
Жарко из-за труда — вон из одежды, пора вон из кожи!
Жить правильно так, чтобы действия шли по стопам и жгли пламенем,
И можно потргать руками все, что на словах — шрифт Брайля.
Каждому своя правда, и так она по-разному поспела, истина в форме теста:
Твоя в том, что голова тебе не по размеру — в ней мыслям довольно тесно.
Пусть только на ногах идти стыдно, правда, добраться трудно попуткам до туда.
Путь повсеместно густым туманом как будто опутан от пункта до пункта.
Играть в этот шутер положено самим. Как дернуть противника — думай давай же.
Но джойстик, похоже, залип, и ты так и не можешь пройти на уровень дальше.
******************************************
Ты успеха требовал как все
Быть хотел на первой полосе.
Играть не за зря.
Взять ты желал усердно тут матч,
Но на первой полосе неудач
Напрочь застрял.
******************************************
Слава, награды рядом, но смотреть трудно тут прямо на них смелей.
Судьба проивыкла красной ковровой будто бы тряпкой манить зверей.
Ты бился как черт, и соперник твой — мальчик — быть выше вообще же не мог так.
Но у него джойстик залип поудачней — и вышло мощнейшее комбо.
Я понимаю, ты в недоумении от этого. Теперь ты в активности вечно.
Но как стерве или как Данко дойти до победы тебе не хватило сердечка.
Ты по секстанту и компасу берег искал и плыл как надежный паром.
Если маяк — это цель, то впереди скалы, но ты там идешь на пролом.
Ты снова наступал, виражи не тревожат.
Дыры в опыте заделывал ошибками прошлого. Злоба на себя эта вшита под кожу,
Но все это словно сизифов труд, нет результата, все силы вдруг
Тщетно брошены, мерси боку! Но сломана судьба? Приложи подорожник!
Казалось, что море зажжется от твоего пламени да мелко по колени.
Но эти черные будни сделали тебя серым и довели до белого каления.
И пока бездари нагло кидают тут же на Грэмми ушлые песни,
Только тебе не повезло оказаться в нужное время в нужном месте.
******************************************
Как на «Поле Чудес» отказаться от денег на страх и риск,
Но обнаружить в коробке по типу ореха бездарный приз.
И строить мести планы ты здесь же начал.
У тебя есть данные, но нет простейшей удачи.
Не принимает провалы, точно не верит. (Дай пять! Это, друг, забей!)
Новая контрольная точка — точка кипения — опять ты вернулся к ней.
Но выпадать из окна это глупо, так что мечтам отложен вынос.
Судьба играет в рулетку — только лишь там ты можешь выпасть.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Полоса неудач исполнителя Abra Brain:

As it will be like in advance skazkana profit?
Go to the side and look at their efforts from the side.
I Like Sherlock — gaps, scratches, however, suddenly I find.
But there everything went smoothly, as if on ice.
I could dedicate this song to those who are sitting at home on the couch, waiting for a sign from above,
But will positive and cheerful. About laziness already sick of hearing me.
Sick of bragging: someone intellectual, and growth in Ambala and polished body.
But you — the one who lives by the clock is not just talk, but also did.
Not being distracted, someone places aches, you go with the ambition, the plan
Exactly on the cell, without stepping on the cracks, «so as not to fall into the lava.»
And you realized long ago that nobody can hold, yelling in a voice as possible.
It is hot because of work — out of the clothes, it’s time to get out of the skin!
To live well, so that the action came in the footsteps of the flame and burned,
And you can potrgat hands all that in words — Braille.
Each has its own truth, and so it is different ripe, the truth in the form of the test:
Your that you do not head size — thoughts rather cramped in it.
Just let them go on foot a shame, however, it is difficult to get a ride up there.
Way everywhere dense fog seemed entangled from point to point.
Play this shooter put by. How to pull an enemy — think come on.
However, the joystick seems to be stuck, and you never can get to the next level.
******************************************
You success required all
Be like on the front page.
The game is not for nothing.
Take you wanted hard match here,
But on the first losing streak
Completely stuck.
******************************************
Praise, rewards close, but look hard there right at them boldly.
Fate proivykla red carpet as if cloth lure animals.
You fought like hell, and your opponent — a boy — to be above all the same could not.
But he stuck poudachnee joystick — and left a powerful combo.
I know you’re puzzled by this. Now you’re in the activity forever.
But bitch or Danko reach the victory you do not have enough heart.
You’re on the sextant and compass and swam ashore looking for a reliable steam.
If the lighthouse — this is the goal, then the front of the rock, but are you going to break.
You are advancing again turns do not disturb.
Holes in the experience of past mistakes are buried. Anger over this sewed under the skin,
But all this is like a Sisyphean task, there is no result, all the forces of a sudden
In vain thrown merci side! But the fate of the broken? Put your plantain!
It seemed that the sea will light the flame of your so fine on her knees.
But these black gray everyday life made you and brought to a white heat.
And while mediocrity brazenly thrown immediately Grammy quirky lyrics,
Just do not you lucky enough to be at the right time in the right place.
******************************************
As to the «Field of Miracles» to abandon the money to risk,
But to find in the box on the nut type worthless prize.
And you build a plan for revenge here began.
Do you have the data, but there is just luck.
Do not accept failures, just do not believe. (High five! That, my friend, forget it!)
The new reference point — boiling point — once you come back to it.
But the fall from the window it is stupid, so dreams deferred removal.
Fate plays roulette — only there you can fall.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Полоса неудач, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.