Оригинальный текст и слова песни Дань внутреннему:
Во мне живут двое –
Любовь и логика,
В тебе их тоже двое –
Любовь и логика,
На нас двоих – четверо.
Пускай же наши сущности найдут контакт,
Пускай же логику обманет любовь.
22 августа 2011
Ты хочешь изменить весь мир,
А для этого ты начинаешь менять свою жизнь.
Ты покупаешь шмотки и фотоаппарат.
Идёшь на работу, зарабатывать на подарки.
Ха, вот наивное дитя!
Кому нужно твоё тряпьё!?
Кому нужны твои внешние перемены?
Кому нужны? Для кого важны?
Начни жить внутренне.
Начни жить внутренне.
8 сентября 2011
Когда делал запись этих стихов под Сашкину музыку, я косил под Петра Мамонова. )))
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дань внутреннему исполнителя Аделаида Ночь и Д.Буток:
I live in two —
Love and Logic,
In you they also two —
Love and Logic,
We have two — four.
Let it our entities find contact
Let the same logic deceive love.
August 22, 2011
Do you want to change the world,
And for this you start to change your life.
You buy clothes and camera.
You go to work, earn gifts.
Ha, that’s a naive child!
Who needs your rags !?
Who needs your external changes?
Who cares? For someone important?
Begin to live internally.
Begin to live internally.
September 8, 2011
When did write these poems under Sashka’s music, I mowed under Peter Mamonov. )))
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дань внутреннему, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.