Оригинальный текст и слова песни Иной раз свободен:
«Ласточка»
Наступает момент, когда советы бессильны.
Сомнения, колебания…
Они тянут тебя в разные стороны,
А времени у тебя очень мало.
Если в стае все питаются гнилыми семенами –
Я всё равно назову всё своими именами.
И если стае я не угоден –
Лучше я буду один, но я буду свободен.
15 февраля 2012
Написано под впечатлением от книги «Чайка по имени Джо?натан Ли?вингстон».
Перевод на русский или английский язык текста песни - Иной раз свободен исполнителя Аделаида Ночь и Д.Буток:
«Ласточка»
Наступает момент, когда советы бессильны.
Сомнения, колебания…
Они тянут тебя в разные стороны,
А времени у тебя очень мало.
Если в стае все питаются гнилыми семенами –
Я всё равно назову всё своими именами.
И если стае я не угоден –
Лучше я буду один, но я буду свободен.
15 февраля 2012
Написано под впечатлением от книги «Чайка по имени Джо?натан Ли?вингстон».