Текст песни Adil — Niko me nema

Оригинальный текст и слова песни Niko me nema:

Opet si tu u secanju
novu si ukrala noc
pa osmeh tvoj sa slika ja
pozovem upomoc

Jos sanjam te
al’ ne bih ti priznao to
necu da znas da nisam umeo
bez nas

Opet si tu u prolazu
jos svuda vidim tvoj lik
ova je bol u odrazu
ljubavi toj spomenik

Jos sanjam te
al’ ne bih ti priznao to
necu da znas da nisam uspeo

Ref. 2x

Niko me nema, niko me nema
otkad si me ti imala
mali mi svet da pobegnem
od secanja zauvek

Niko me nema, uzalud menjam
sve adrese, bol stigne me
nek’ skroje mi srce ko to
tvoje neverno
da ljubav nikad ne zaboli me

Я ничей

Снова ты здесь : в воспоминаниях,
украла новую ночь,
и твою улыбку с фотографии
я призываю на помощь

По-прежнему ты снишься мне,
но я бы тебе в этом не признался,
Не хочу, чтобы ты знала, что мне так и не удалось
[забыть] нас

Снова ты здесь мимоходом,
еще повсюду вижу твой образ
Эта боль в отражении—
памятник той любви.

По-прежнему ты снишься мне,
но я бы тебе в этом не признался,
Не хочу, чтобы ты знала, что мне так и не удалось
[забыть] нас

Я ничей, ничей
с тех пор как я был твоим.
Не хватит мне всего мира ,чтобы
навсегда убежать от воспоминаний

Я ничей, напрасно меняю
все адреса, боль настигает меня.
Пусть кто-то » скроит» мое сердце
как и твое неверное,
чтобы любовь никогда не причинила мне боль

Перевод на русский или английский язык текста песни — Niko me nema исполнителя Adil:

Вы были там в моей памяти
вы украли новый ночь
но улыбка с вашей картине я
обратиться за помощью

Я до сих пор мечтаю о том, что
но я бы не признался
Я не собираюсь, чтобы вы знали, что я знал, как
без нас

Вы уже были здесь попутно
до сих пор во всем мире, чтобы увидеть ваше лицо
это боль в отражении
люблю этот памятник

Я до сих пор мечтаю о том, что
но я бы не признался
Я не собираюсь, чтобы вы знали, что я мог бы

Ссылка 2x

Никто не делает, никто не делает
так как ты имел
мой маленький мир, чтобы избежать
воспоминаний навсегда

Нет никого, ничего изменить
все адреса, боль заставляет меня
Пусть портного мое сердце, когда его
ваш неверен
Не мне, что любовь никогда не повредит

A рисует

Сны ти здесь: воспоминания,
украсть новую ночь,
и ТЬ улыбка с фотографиями
a prizyvau на помощь

После того, как-ти o snis’sa меня,
но я с вами в этом не priznalsa,
Я не хочу, чтобы Ты знал, что меня и так не было возможности
[Забытый] нас

Сны ти здесь парад,
Больше All Over o ваше лицо
Эта боль в отражении —
Памятник ЛЮБВИ.

После того, как-ти o snis’sa меня,
но я с вами в этом не priznalsa,
Я не хочу, чтобы Ты знал, что меня и так не было возможности
[Забытый] нас

A рисует, рисует
С тех пор как я был tvoim.
Не все меня Хватит по всему миру, чтобы
навсегда уйти от vospominanij

A рисует, внезапно Mena
все адреса, боль nastigaet меня.
Пусть кто-то «skroit» Moe Сердце
как у вас и безбожника,
не любят, чтобы никогда не причинил мне боль

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Niko me nema, просим сообщить об этом в комментариях.