Оригинальный текст и слова песни На вчерашнем небе:
На вчерашнем небе снам тесно,
Это значит – свет прошел круги…
Хочешь, дальше мы пойдем вместе? –
Если только разорвем руки.
Где река, что напоит пленных?
Где покой, что даст ответ мудрым:
На какой войне погиб Леннон,
И по ком звенеть теперь струнам?
И кого еще просить свыше,
И какой ценой платить Сартру
За свободу быть собой, слышишь,
За свободу просто быть – завтра.
И пускай продлится вздох вольный
На губах твоей любви алой…
Если кто-то повторил слово,
Значит, нас уже не так мало!
Так смотри, как в день седьмой мира
Всё сольется в свет Его рампы:
И дороги, что ведут к Риму,
И Вергилий, что ведет Данте.
Перевод на русский или английский язык текста песни — На вчерашнем небе исполнителя Адриан и Александр:
At yesterday’s close the sky dreams,
This means — the light was following …
If you want, then we will go together? —
Unless tear hands.
Where the river that gives to the prisoners?
Where is the peace that will answer the wise:
Which war was killed Lennon,
And for whom is now ringing strings?
And who else to ask again,
And what a price to pay to Sartre
For freedom to be yourself, do you hear,
For the freedom to just be — tomorrow.
And let the last gasp free
On the lips of your love scarlet …
If someone repeated the word
So we are not so little!
So see how the seventh day of peace
Everything will merge into His light rail:
And the roads that lead to Rome,
And Virgil leading Dante.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На вчерашнем небе, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.