Текст песни Адриан Крупчанский и Александр Щербина — Я смотрю на тебя

Оригинальный текст и слова песни Я смотрю на тебя:

Я умею смотреть на тебя бесконечно —
Как на древнюю медь и бегущую воду.
Я вдыхаю твой запах, когда больше нечем
Дышать. И уже ненавижу свободу.

Я могу каменеть, останавливать вечность,
Приникая губами к ознобу мурашек.
Я могу обгонять своё время по встречной,
Чтоб увидеть тебя хоть минутою раньше.

Я не помню других. Я уже не играю
В эти полутона отражённого света.
Я почти научился любить, не сгорая,
Но ещё не умею любить безответно.

Я смотрю на тебя, я цепляюсь по-птичьи
За последнее солнце, согретое взглядом.
Я могу описать твою жизнь постранично —
С того места, где мы появляемся рядом.

Я не знаю ответов — ни старых, ни новых.
Я храню твоё имя в названиях песен.
Я кружу в исступленьи гудков телефонных —
По бульварам Тверской,
По булыжникам Пресни.

Я умею смотреть на тебя бесконечно —
Как на древнюю медь и бегущую воду.
Я вдыхаю твой запах, когда больше нечем
дышать…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я смотрю на тебя исполнителя Адриан Крупчанский и Александр Щербина:

I can look at you endlessly —
As an ancient copper and running water .
I inhale your scent , when nothing else
Breathe. And hate freedom.

I can turn to stone , stop forever
Pressed his lips to the shivering chills .
I can pass the time on the counter ,
To see you at least a minute before.

I do not remember the others. I do not play
These undertones of reflected light .
I almost learned to love , not burning ,
But not yet know how to love unrequited .

I look at you , I cling like a bird
Over the last sun warmed look.
I can describe your life by page —
From the place where we come together.

I do not know the answers — either old or new .
I keep your name in the titles of the songs.
I circled in a frenzy of phone rings —
Along the boulevards of Tver ,
On the cobblestones fresh water.

I can look at you endlessly —
As an ancient copper and running water .
I inhale your scent , when nothing else
breathe …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я смотрю на тебя, просим сообщить об этом в комментариях.