Текст песни Adriano Celentano — Una Storia Come Questa

Оригинальный текст и слова песни Una Storia Come Questa:

(Одна история, как эта)

Мне говорили друзья:
«Открой глаза!
Эта женщина выходит
За тебя не по любви.
Притворяется хорошо,
Думает только выйти замуж»
Говорили мне друзья.
Они разозлили меня,
я назвал их свиньями
И что они говорят так от зависти.
«Вы не видите, что она искренна.
И даже если, даже если
Она выходит за меня из-за денег,
Вам какое дело?»

«Что есть у вас в глубине сердца?»
Хорошие друзья у меня оказались.
«Вы говорите и не понимаете,
Что мне не важна ее любовь.
Мне достаточно того, что она
Останется со мной на всю жизнь.
я ее сильно люблю и буду любить»

Ей нравились драгоценности,
Норковые шубы.
Ей нравились подарки.
Ее многочисленные капризы
Вытрясли все мои карманы
И я остался без денег.
Она мне говорит: «Чего ждешь?
Хочешь выгнать меня на улицу?
Подумай немного»
Хитрый мужчина рискует
Смягчает удар и уходит хорошо,
Но я ухожу плохо, сгорбившись.
Кривое колесо, я взрываюсь.

Меня уносило прочь,
Был мужчина у нее за спиной,
Сопровождал ее.
Меня уносило прочь.
я смотрел на ее руки,
Которые сжимали другие руки.
Не буду больше страдать.

Быть внутри…
И ад и мысли
О стольких вещах.
У меня чешутся руки,
Но мое сердце переполнилось
Любовью без конца.
я хотел простить ее.
Наконец-то я снаружи.
Она мне говорит:
«Преступник!»
Там я ее больше не видел,
я схватил ее за горло
И сжимал сильнее, сильнее,
И ее глаза казались больше.

Меня уносило прочь,
Ее руки были белые,
Кожа была холодная.
я смотрел и не понимал.
Меня уносило прочь,
Ее руки были белые,
Кожа была холодная,
Был поезд в тумане.
Меня уносило прочь,
Был туман в холоде,
Был поезд, ее бледность,
Учительница меня побила,
Меня уносило прочь,
Меня побила учительница,
Кожа, поезд, бледность, туман…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Una Storia Come Questa исполнителя Adriano Celentano:

(One story like this one)

I was told friends:
& Quot; Open your eyes!
This woman goes
For you do not love.
Pretends to be good,
Thinks only marry & quot;
Friends have told me.
They angered me,
I called them pigs
And what they say because of envy.
& Quot; You do not see that it is sincere.
And even if, even though
It is beyond me because of the money,
You cares? & Quot;

& Quot; What have you in my heart? & Quot;
Good friends I have appeared.
& Quot; Do you speak or understand,
I do not care that her love.
It is enough that it
Stay with me for life.
I did much love and will love & quot;

She loved jewelry,
Mink coats.
She liked the gifts.
Her numerous whims
Vytryasli all my pockets
And I ran out of money.
She said to me: & quot; What are you waiting?
Do you want to kick me out?
Think a bit & quot;
Cunning men, the risk
Softens the blow and goes well
But I’m bad, hunched.
Distorting the wheel, I explode.

I would be swept away,
Was the man behind her,
Accompanied her.
I would be swept away.
I looked at her hands,
Which compresses the other hand.
I will not suffer.

Be inside …
And hell and thought
About so many things.
I have itching,
But my heart swelled
Love without end.
I would forgive her.
Finally I’m outside.
She said to me:
& Quot; The culprit! & Quot;
There, I have not seen it,
I grabbed her by the throat
And compresses stronger, harder,
And her eyes were bigger.

I would be swept away,
Her hands were white,
The skin was cold.
I looked and did not understand.
I would be swept away,
Her hands were white,
The skin was cold,
Was a train in the fog.
I would be swept away,
Was fog in the cold,
Was a train, her pallor,
The teacher beat me,
I would be swept away,
I beat the teacher,
Leather, train, pallor, fog …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Una Storia Come Questa, просим сообщить об этом в комментариях.