Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

а у нас в стране все так же взмывают в воздух,
но разбиваются лайнеры.
знаю, черство и подло,
но сердце мое не замерло
от трагических новостей.
мы просто привыкли глазеть,
привыкли к происходящему.
но мне важнее всего разгадать секреты из твоего черного ящика.
(твоего черного ящика).

я бы на все забил,
если бы тяга турбин
несла нас туда далеко,
где лишь океан, ламантин
и где паруса бригантин
раздувает сирокко.
где штормы, грозы и грохот.
где бризы, прибои и рокот.
туда, где замечательно, а не просто неплохо.
(туда, где замечательно, а не просто неплохо).

чтоб никаких местных табу, религии и лексики,
чтобы блаженство, а не каникулы в мексике,
чтобы кубики льда в бокале,
твоя рука на моем плече, моя — у тебя на талии.
неважно: доминикана, гайана, гавана.
чтоб только ты и я, а рядом фата-моргана.

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

and in our country still soar into the air,
but split liners.
I know, callous and cowardly,
but my heart is not stopped
from the tragic news.
We just got used to stare,
accustomed to what is happening.
but it is most important to unravel the secrets of your black box.
(your black box).

I would have all scored,
If the thrust of turbines
He carried us to far
where only the ocean, manatee
and where the sail Brigantine
sirocco blows.
where storms, thunder and roar.
where breezes, surf and rumble.
where great, not just good.
(where great, not just good).

so no local taboo, religion and language,
to bliss, not a vacation in Mexico,
to ice cubes in a glass,
your hand on my shoulder, my — on your waist.
it does not matter: the Dominican Republic, Guyana, Havana.
so that only you and I, and a number of Fata Morgana.

Видеоклип

Обсудить