Ответ неправильный!

Оригинальный текст и слова песни Цените жизнь:

I.
Тяжело понять, к чему стремимся мы,
И никогда не знаем, на что обречены.
Что нас ожидает завтра и сейчас,
А что осталось в прошлом, позади от нас.
Сколько нужно денег, чтоб счастливым быть,
А может просто нужно в жизни полюбить.
Может просто надо дружбой дорожить,
Право быть счастливым, нужно заслужить.

Припев:
Цените жизнь, она лишь раз дана,
Цените дружбу, она каждому нужна,
И не думайте о завтрашнем дне,
Ведь это дно на большой глубине.

II.
Как же так на этом свете может быть,
Мы тех, кто любит нас, не можем полюбить.
Как же научиться правду говорить,
И друг друга никогда не подводить.
Почему во всем других мы обвиняем,
Сами хуже многих часто поступаем.
Почему кто дорог нам, тех оскорбляем,
А свои ошибки поздно исправляем.

Припев:
Цените жизнь, она лишь раз дана,
Цените дружбу, она каждому нужна,
И не думайте о завтрашнем дне,
Ведь это дно на большой глубине.

III.
Тяжело понять, к чему стремимся мы,
И никогда не знаем, на что обречены.
Что нас ожидает завтра и сейчас,
А что осталось в прошлом, позади от нас.

Припев:
Цените жизнь, она лишь раз дана,
Цените дружбу, она каждому нужна,
И не думайте о завтрашнем дне,
Ведь это дно на большой глубине.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Цените жизнь исполнителя Афазия:

I.
It’s hard to understand what we aspire,
And you never know what doomed.
What awaits us tomorrow, and now,
And that is in the past, behind us.
How much money to be happy,
Or maybe just need to love in life.
Maybe just have to cherish the friendship,
The right to be happy, to be earned.

Chorus:
Appreciate life, it is given only once,
Appreciate the friendship, it is necessary for each,
And do not think about tomorrow,
It’s the bottom in deep water.

II.
How is it that in this world can be,
We are people who love us, we can not fall in love.
How to learn to tell the truth,
And each other never fails.
Why do we blame all others,
Sami worse than many parts are available.
Why someone dear to us, the insult,
And late to correct their mistakes.

Chorus:
Appreciate life, it is given only once,
Appreciate the friendship, it is necessary for each,
And do not think about tomorrow,
It’s the bottom in deep water.

III.
It’s hard to understand what we aspire,
And you never know what doomed.
What awaits us tomorrow, and now,
And that is in the past, behind us.

Chorus:
Appreciate life, it is given only once,
Appreciate the friendship, it is necessary for each,
And do not think about tomorrow,
It’s the bottom in deep water.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Цените жизнь, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

Как-то перепутал Вова

Капли с серной кислотой

И глаза себе закапал

Вова собственной рукой.

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть