Оригинальный текст и слова песни On the Arrow:

He said, “Who truly belongs here?”
“Not I…” — she said, — “I’ll lie here with you!”
He knows: no one shines forever,
They change with the weather…

He said, “I’ve now stayed too long here!”
“Goodbye!” — she said, “I’ll wait here for you!”
He knows, the winds carry sorrow,
As they leave she’ll follow,
They leave tomorrow…

Fragments of joy torn apart
A freshly drained heart, that beats,
Disguise themselves through him…
He’ll say that it’s nothing new,
And swear this is true:
“For you, I’ll swallow the ocean…”

“I’ll swallow the ocean! …”

He said, “Who truly belongs here?”
“Not I!” — she said, “I’ll lie here to you! …”
I know, the sorrow is sacred,
And I’ll never break you —
I’ll softly save you! …

Fragments of joy torn apart
A freshly drained heart, that beats,
Disguise themselves through him;
He’ll say that it’s nothing new,
And swear this is true:
“For you, I’ll swallow the ocean…
I’ll swallow the ocean…”

Перевод на русский или английский язык текста песни — On the Arrow исполнителя AFI:

Он сказал: «Кто действительно принадлежит здесь?»
«Не я …», — сказала она, — «Я буду лежать здесь с тобой!»
Он знает,: никто не светит вечно,
Они меняются с погодой …

Он сказал: «Я теперь остался слишком долго здесь!»
«До свидания!», — Сказала она, «я буду ждать тебя здесь!»
Он знает, ветры несут горе,
Как они выходят, она будет следовать,
Они оставляют завтра …

Фрагменты радости раздирают
Недавно осушенных сердце, которое бьется,
Маскировка себя через него …
Он сказал, что это ничего нового,
И клянусь, это верно:
«Для вас, я буду глотать океан …»

«Я проглотить океан! … «

Он сказал: «Кто действительно принадлежит здесь?»
«Не я!», — Сказала она, «я буду лежать здесь с тобой! … «
Знаю, печаль является священным,
И я никогда не буду разорвать вас —
Я тихо спасти вас! …

Фрагменты радости раздирают
Недавно осушенных сердце, которое бьется,
Маскировка себя через него;
Он сказал, что это ничего нового,
И клянусь, это верно:
«Для вас, я буду глотать океан …
Я проглотить океан … «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни On the Arrow, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.