Текст песни Агата Кристи и Ирина Апексимова — Бесса Мэ

Оригинальный текст и слова песни Бесса Мэ:

Сегодня я печальна, как моя гитара,
За чёрным бархатом укрыты зеркала.
Сегодня, мальчик, ты со мною станешь старым,
Отдашь мне силы и забудешь навсегда.

Прости, гитара, прости…
Прощай, гитара.
Звени, играй, гитара.
Последняя струна рвалась и пела, пела, пела:
Бэсса ме мучо
Бэсса ме мучо

А нам вчера казалось — музыки так мало,
А вот не стало — задушила тишина
Звени, играй, прости, прощай, моя гитара.
Нас сломали, сломают и тебя.

Прости, гитара, прости…
Прощай, гитара.
Звени, играй, гитара
Налей вина мне, мальчик, это невыносимо!
Бэсса ме мучо
Бэсса ме мучо.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Бесса Мэ исполнителя Агата Кристи и Ирина Апексимова:

Today I am sad, like my guitar,
For black velvet covered with mirrors.
Today, a boy, you and me will become old,
Will you give me the strength and forget forever.

Sorry, guitar, sorry …
Goodbye guitar.
Rings, play guitar.
Last string lunging and sang, sang, sang:
Bass IU Mucho
Bass IU Mucho

And it seemed to us yesterday — so little music,
But I did not — strangled silence
Rings, play, sorry, goodbye, my guitar.
We were broke, break, and you.

Sorry, guitar, sorry …
Goodbye guitar.
Rings, play guitar
Pour wine to me, boy, this is unbearable!
Bass IU Mucho
Bass IU Mucho.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бесса Мэ, просим сообщить об этом в комментариях.