Оригинальный текст и слова песни Вино и гашиш:

Куда бы ни приплыл моряк —
За золото и серебро
Его везде поднимут флаг,
Ему всегда нальют вино.
Когда моряк на берегу,
Все девушки бегут к нему —
Они сигают из штанов,
Меняя деньги на любовь.

Вино и гашиш, Стамбул и Париж.
Моряк, моряк, почему ты грустишь?
Возьми папиросу, хлопни винца.
И песенку спой про сундук мертвеца!

Куда бы не уплыл моряк —
От смерти не уплыть ему.
И ждет его зеленый мрак,
Пока моряк на берегу.
Но в эту ночь он не один —
До гроба пьян и вдрызг любим.
Она целует без конца
Его безумные глаза!

Вино и гашиш, Стамбул и Париж.
Моряк, моряк, почему ты молчишь?
Давай, расскажи ей, ведь ночь коротка,
Как черту морскому свинтили рога!

Вино и гашиш, Стамбул и Париж.
Моряк, моряк, почему ты грустишь?
Возьми папиросу, хлопни винца.
И песенку спой про сундук мертвеца!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вино и гашиш исполнителя Агата Кристи:

Wherever sailed sailor —
For gold and silver
It everywhere raise the flag ,
He always poured wine.
When a sailor on shore,
All the girls run to it —
They whitefish out of his pants ,
Changing money for love.

Wine and hashish , Istanbul and Paris .
Sailor , sailor, why are you sad ?
Take a cigarette , pop wine each .
And sing a song about Dead Man’s Chest !

Wherever sailed sailor —
From the death of not sail it .
And waits for its green darkness,
While a sailor on shore.
But on this night he was not alone —
To the grave and drunk three sheets to love .
She kisses without end
His crazy eyes!

Wine and hashish , Istanbul and Paris .
Sailor , sailor, why are you silent?
Come on, tell her , because the night is short ,
As a feature of the Sea unbolted the horns !

Wine and hashish , Istanbul and Paris .
Sailor , sailor, why are you sad ?
Take a cigarette , pop wine each .
And sing a song about Dead Man’s Chest !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вино и гашиш, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.