Оригинальный текст и слова песни Тополя:
Нам с неба пала луна, нам с неба пало солнце
Считай, весь мир теперь только в твоих руках
И был бы школьник, я сейчас тащился бы тут с ранцем
А оборона бы твоя вдруг потерпела крах
На словах ты не весна, но все цветет вокруг
От одного прикосновения твоих рук
За каждый миг с тобой благодарю я бога
Ведь для меня одна ты в этом мире строгом
И я писать не смог бы, не было б любви
Эти все добрые песни, что я тебе дарил
И не помогут вратари, гол в мои ворота
Ты побеждаешь каждый день, я изъясняюсь в нотах
И будь я скульптор, то сваял бы из тебя Венеру
Будь я художник, написал бы миллион картин
Но я всего лишь музыкант, я сижу в квартире
Болен всерьез тобой, закрыт на карантин
Припев:
И пускай листву сбросят тополя
Давай как корабли встанем на якоря
Под дождь у фонаря под одним зонтом
Я же знаю, твое сердце не под замком
И пускай листву сбросят тополя
Давай как корабли встанем на якоря
Под дождь у фонаря под одним зонтом
Ты же знаешь, мое сердце не под замком
Нам с неба пала луна, нам с неба пало солнце
Мне хорошо, если ты рядом и, наверное, любовь
Над моим глупым видом при тебе смеется
Если ты злишься, вдруг, нахмурив свою бровь
На словах ты не весна, но от тебя тепло
Я птицей в небеса, но без тебя совсем не то
Я рыбой стал бы в море, если б ты была акулой
Была бы пистолем, я стал бы пулей
И я дышать не смог бы, не было любви
В любовь не верил бы, не было б тебя
Все предыдущие письма ты мои порви
Так бьется сердце, аж капилляры болят
И будь я астроном, тебе бы подарил созвездие
Будь я султан, то описал бы пару островов
Но я всего лишь музыкант и я пишу тебе песни
Я так скучаю по тебе, моя любовь
Припев:
И пускай листву сбросят тополя
Давай как корабли встанем на якоря
Под дождь у фонаря под одним зонтом
Я же знаю, твое сердце не под замком
И пускай листву сбросят тополя
Давай как корабли встанем на якоря
Под дождь у фонаря под одним зонтом
Ты же знаешь, мое сердце не под замком
Перевод на русский или английский язык текста песни - Тополя исполнителя Ahimas:
We fell from the sky the moon, we have the sun fell from the sky
Consider the whole world is now only in your hands
And would a schoolboy, I'll be dragged there with a knapsack
And would your defense suddenly collapsed
In words, you do not spring, but flowers around
From the touch of your hands
For every moment with you I thank God
After all, I have one in this world you simply
And I write could not, there was no love b
These are all good songs that I gave you
And will not help goalkeepers, my goal in the gate
You win every day, I talk to the sheet
And if I were a sculptor, then you would have a pile of Venus
If I were a painter, I would have written a million paintings
But I'm just a musician, I'm sitting in the apartment
Bohlen you seriously, is closed for quarantine
Chorus:
And let the leaves will fold poplar
Let the ships at anchor stand
Under the rain in the lantern under one umbrella
I know your heart is not under lock and key
And let the leaves will fold poplar
Let the ships at anchor stand
Under the rain in the lantern under one umbrella
You know my heart under lock and key
We fell from the sky the moon, we have the sun fell from the sky
I feel good when you're around, and perhaps love
Above my view stupid when you laugh
If you are angry, all of a sudden, a frown on his brow
In words, you do not spring, but the heat from you
I'm a bird in the sky, but not the same without you
I would fish in the sea, if you were a shark
Would Pistole, I'd be a bullet
And I breathe could not, it was not love
The love would not believe you were not used
All my previous letters to you Tear
As the heart beats, as many capillaries hurt
And if I were an astronomer, you would be presented to the constellation
If I were a sultan, it would describe a couple of the islands
But I'm just a musician and I write you a song
I miss you so much, my love
Chorus:
And let the leaves will fold poplar
Let the ships at anchor stand
Under the rain in the lantern under one umbrella
I know your heart is not under lock and key
And let the leaves will fold poplar
Let the ships at anchor stand
Under the rain in the lantern under one umbrella
You know my heart under lock and key