Текст песни Ахматова — будешь жить, не зная лиха

Оригинальный текст и слова песни будешь жить, не зная лиха:

Будешь жить, не зная лиха,
Править и судить,
Со своей подругой тихой
Сыновей растить.

И во всем тебе удача,
Ото всех почет,
Ты не знай, что я от плача
Дням теряю счет.

Много нас таких бездомных,
Сила наша в том,
Что для нас, слепых и темных,
Светел божий дом,

И для нас, склоненных долу,
Алтари горят,
Наши к божьему престолу
Голоса летят.

1915

Перевод на русский или английский язык текста песни — будешь жить, не зная лиха исполнителя Ахматова:

Are you going to live without knowing the dashing,
Edit and judge,
With his quiet friend
The children grow.

And in all your luck,
From all honor,
You do not know that I am weeping
Days of losing the account.

Many of us homeless,
Our strength lies in
As for us, blind and dark,
Bright house of God,

And for us, bowed dale,
The altars are lit,
Our God’s throne
Voices fly.

1915

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни будешь жить, не зная лиха, просим сообщить об этом в комментариях.