Оригинальный текст и слова песни Как Тень:
Исчезли сны, мечта мертва,
Мир иссушила пустота…
Я буду вечно себе лгать,
Твои черты в толпе искать.
Страх бьёт в окно и рвется в дверь,
Но душа кричит: «Не верь!»
Ты покинула меня,
И мир померк, печаль храня.
Снега утрат и реки слёз —
Жизни путь совсем не прост.
Не ожидая перемен,
Я погружусь в их мрачный плен!
Как тень брожу, ищу, где свет,
Но без тебя его здесь нет.
Не повернётся время вспять,
Мне остаётся лишь принять.
Я повержен,
Не удостоила судьба меня
Своим добром.
И я хотел бы
Оставить прошлому тебя, но боль
Пронзает вновь!
Утопий нет, я не герой,
Но знай: я жил всегда тобой.
Багровой краской небеса
Застелют вновь мои глаза.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Как Тень исполнителя Аэдра:
Gone are the dreams, the dream is dead,
The world dried up the emptiness …
I will always lie to yourself,
Your search for similarities in the crowd.
Fear strikes and breaks the window in the door,
But the soul cries out: «Do not believe it!»
You left me,
And the world is darkened, sadness storing.
Snow losses and tears of the river —
Life path is not easy.
Without waiting for change
I dive into their gloomy captivity!
As shadow wander, looking where the light,
But without you, he’s not here.
It does not turn the clock back,
I can only accept it.
I am defeated,
Not destiny honored me
His goodness.
And I would like to
Leave the past you, but the pain
Pierces again!
Utopias no, I’m not a hero,
But know this: I lived always you.
Crimson paint the sky
Zastelyut my eyes again.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как Тень, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.