Оригинальный текст и слова песни Осколки:
Осколки
Мир изменился вокруг,
Разум мой заполонил
Злобы и страха недуг
Корни мне в душу пустил,
Огонь погасил
Боже, дай больше сил!
В пути я вершил сотни злых тёмных дел,
Забыл, о расплате и знать не хотел -
Глуп был и слаб
Как дальше жить и кому мне служить?
Осколками веры душу губить
Снова в душе святость и грех
Сплелись, и готовы друг друга порвать
Я проклинаю их споры навек!
Не в силах бороться, способен лишь ждать
Я б их усмирил,
Боже, дай только сил!
Пусть вечная ночь - моей жизни удел,
Я не отрекусь, кто б за то ни радел,
Господи, знай:
Им никогда свет души не забрать,
Пусть мне веками придётся страдать
Перевод на русский или английский язык текста песни - Осколки исполнителя Аэдра:
debris
The world has changed around,
My mind filled the
Anger and fear illness
The roots of my soul is empty,
Fire extinguished
God, give more power!
In a way I administer hundreds of evil dark affairs,
I forgot about retribution and did not want to know -
Gloop was weak and
How to live and whom I serve?
Shrapnel faith soul to ruin
Again in my heart holiness and sin
Intertwined, and are ready to break each other
I curse their disputes ever!
Unable to fight, can only wait
I used them quelled,
God, just give strength!
Let eternal night - my life destiny,
I do not deny who used for any Radel,
Lord, know this:
They had the light of the soul do not pick up,
Let me have to suffer for centuries