Оригинальный текст и слова песни Любовь Banshee:

На крыльях летучей мыши
Подкралась к долине ночь…
Моих шагов не услышишь,
Не вскинешься к дому, прочь.

Тебя обовью туманом,
Закрою глаза рукой…
Я – banshee холмов Лохланна,
Летящая-под-Луной.

Как жидкий лёд – мои косы,
Огонь неземной в глазах,
Одежды ткала мне осень,
А имя навеял страх.

Мой плач предвещает гибель,
Но в том не моя вина –
Я смерти открытой книги
Проклятие пью до дна.

Устала царить кошмаром
В умах и сердцах людей…
Тогда я ещё не знала
Сиянья любви твоей,

Не знала, как тает сердце
Под взглядом зелёных глаз…
Предвестница близкой смерти
Сама умерла в тот час…

Пусть правит закон над всеми –
Теперь я не твой палач:
Пусть канет в пучину время –
Ты мой не услышишь плач,

И лишь в серебро тумана
Тебя заберу с собой…
Я – banshee холмов Лохланна,
Летящая-под-Луной…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Любовь Banshee исполнителя Аэлирэнн:

On the wings of a bat
Crept up to the valley of the night …
My steps will not hear,
Not vskineshsya to the house away.

You wallpaper and continuing fog,
I closed her eyes …
I — banshee Lohlanna hills,
Flying under-Moon.

As the liquid ice — my braids,
Fire unearthly eyes,
Clothing wove me fall,
And the name evoked fear.

My crying portends death,
But that’s not my fault —
I’m an open book of death
Curse of drink to the dregs.

Tired reign nightmare
In the minds and hearts of the people …
Then I did not know
The radiance of your love,

I do not know how to melt the heart
Under the gaze of green eyes …
Harbinger of imminent death
Sama died in the hour …

Let the law reigns over all —
Now, I’m not your executioner:
Let sink into the abyss of time —
You will not hear my cry,

And only in the silver mist
You’ll get to a …
I — banshee Lohlanna hills,
Flying under-Moon …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Любовь Banshee, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.