Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Полет дракона:

Цвета железной руды в хрустальных ручьях
Также искажена для взгляда,
Как и сквозь толщу воды,
Цвета закатных перьев грифона,
Дымка в осенних ручьях,
Также обманчива для моих пальцев.
Разве можно к ней прикоснуться?
Сталь твоей чешуи, Дракон.

Я тот ветер, что к жизни был вызван, могучим крылом,
С тобой говорю, ни кто понять нас не в силах,
Ибо язык наш подобен вою
Пламени в старом камине
Среди разрушенных башен.
Там, где скованны деревянные двери
Чужим заклинаньем.
В нашей беседе
Ты вряд ли вспомнишь о нём, Дракон.

Ты не был внизу с той поры,
Когда Боги творенья свои оглядев, порешили,
Чем праздно всем по земле скитаться
Пускай все живут только там, где родились.
Но ты воспротивился, твоим домом стало небо,
И Древние Боги уже не посмеют
Прервать твой полёт в небеса, бесконечный.
Дракон!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Полет дракона исполнителя Айрэ и Саруман:

The colors of iron ore in the crystal streams
Also look for the distorted,
As through the water,
The colors of the sunset feathers griffin
Haze in autumn streams
It is also misleading for my fingers.
Is it possible to touch it?
Steel your scales Dragon.

I am the wind that was caused to life, the mighty wing
Are you saying no one understand us can not,
For our language is like a howl
Flame in the old fireplace
Among the destroyed towers.
Where shackled wooden doors
Alien spell.
In our conversation
You’re unlikely to remember about it, Dragon.

You were not at the bottom since then,
When the gods of his creations looked around, they decided,
The idly wander all over the earth
Let them all live only there, where they were born.
But you resisted, your house was the sky,
And the ancient gods did not dare
Cancel your flight in the skies, endless.
Dragon!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Полет дракона, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Мама сказала, что я ленивая дура

мама ушла на работу, испортив мне утро

а я не вставала с постели, я берегла свое тело

разве не видит никто, как мне одиноко?

Обсудить