Оригинальный текст и слова песни Пепел:
Пепел
Слишком много голосов вокруг
Что-то шепчут и тихонько врут.
И нарастает безумия волна,
Чем дороже становится игра.
Припев:
Пыль серой плёнкой сыпется на мои глаза
И я не устал удивляться этим лживым словам,
Которые, может быть никто даже не заметил
А на самом деле эта пыль — лишь их пепел.
Всё, что говорят с экрана эти сытые лица
Не раскроют в полной мере всё то, что вокруг творится.
Много громких слов, их не бывает мало
Видимо не одного меня это достало!
Меня это достало!
Меня это достало!
И никто не видел их черных дел
Дорога за ними устлана и зашлифована сотнями тел
Не важно ни время, ни люди, ни место
Ведь мы для них остаемся лишь средством
Припев:
Пыль серой плёнкой сыпется на мои глаза
И я не устал удивляться этим лживым словам,
Которые, может быть никто даже не заметил
А на самом деле эта пыль — лишь их пепел.
Эта пыль в глазах – их пепел…
Эта пыль в глазах… их пепел, их пепел…
Припев:
Пыль серой плёнкой сыпется на мои глаза
И я не устал удивляться этим лживым словам,
Которые, может быть никто даже не заметил
А на самом деле эта пыль — лишь их пепел.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Пепел исполнителя АКРИЛ:
Ash
Too many voices around
Something whispered and gently lie.
And growing wave of madness,
The more expensive it becomes a game.
Chorus:
Dust gray film fray on my eyes
And I’m not tired surprised this false words,
That may be no one even noticed
And in fact, the dust — only their ashes.
All that talk to the screen, these well-fed faces
Do not disclose fully all that is happening around.
A lot of big words, they do not happen enough
Probably not one I’m sick!
I’m sick of it!
I’m sick of it!
And no one has seen their black cases
The road is paved with them sanded and hundreds of bodies
It does not matter nor time, nor people, nor place
After all, we are only a means for them to stay
Chorus:
Dust gray film fray on my eyes
And I’m not tired surprised this false words,
That may be no one even noticed
And in fact, the dust — only their ashes.
The dust in the eyes — their ashes …
The dust in the eyes … their ashes, their ashes …
Chorus:
Dust gray film fray on my eyes
And I’m not tired surprised this false words,
That may be no one even noticed
And in fact, the dust — only their ashes.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пепел, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.