Оригинальный текст и слова песни Из Другой Системы:

ИЗ ДРУГОЙ СИСТЕМЫ

Am
Ты лезла в розетку голой рукой,
Em C G D
Ты не знала, что такое настоящий покой,
Am
Ты жевала жвачки, их обёртки и траву,
Em C G D
Ты спала под кроватью на холодном полу.
Am
Ты летала с утёса, словно птица, застыв,
Em C G D
Не подумав о том, что закончен прилив,
Am
Ты смеялась, раздевалась и по улицам гонялась
Em C G D
За невидимым героем, за какой-то мечтой.
Но…

Dm Am C G
Знаешь, я был этим летом так честен с тобою, что можно убиться об стену.
Dm Am C G
Но ты была ненормальной, как будто пришла в этот мир из другой системы.

Am
Ты общалась с великанами и разным зверьём,
Em C G D
Ты как будто не заметила присутствие моё,
Am
Ты ложилась ради смеха под любую машину,
Em C G D
И кактусы втыкала иголками в спину.
Am
Ты проткнула для пирсинга губу и язык,
Em C G D
Брови, ноздри, пупок и даже кадык.
Am
Ты кусалась, улыбалась и по улицам шаталась,
Em C G D
То ли пьяная, а то ли весёлая.
Но…

Dm Am C G
Знаешь, я был этим летом так честен с тобою, что можно убиться об стену.
Dm Am C G
Но ты была ненормальной, как будто пришла в этот мир из другой системы.
Dm Am C G
Знаешь, я был этим летом так честен с тобою, что можно убиться об стену.
Dm Am C G
Но ты была ненормальной, как будто пришла в этот мир из другой системы.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Из Другой Системы исполнителя Аль-Бус:

I am from another system
You reached into the socket with a bare hand, Em CGD
You did not know what real peace, Am
You’re chewing gum wrappers and their grass, Em CGD
You slept under the bed on the cold floor. Am
You’re flying off the cliff, like a bird, frozen, Em CGD
Not thinking about that over the tide, Am
You laughed and undressed through the streets chasing Em CGD
For the invisible hero for some dream.
But …
Dm Am C G
You know, I had this summer, so be honest with you, that you can be killed on the wall.
Dm Am C G
But you were abnormal like came to this world from another system. Am
You communicated with various giants and zverёm, Em CGD
You did not seem to notice my presence, Am
You went to bed for a laugh at any machine, Em CGD
And cactus needles stuck in his back. Am
You pierced piercing her lip and tongue, Em CGD
Eyebrows, nostrils, navel, and even Adam’s apple. Am
You bite, he smiled and staggered through the streets, Em CGD
Whether drunk, and whether merry.
But …
Dm Am C G
You know, I had this summer, so be honest with you, that you can be killed on the wall.
Dm Am C G
But you were abnormal like came to this world from another system.
Dm Am C G
You know, I had this summer, so be honest with you, that you can be killed on the wall.
Dm Am C G
But you were abnormal like came to this world from another system.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Из Другой Системы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.