Оригинальный текст и слова песни Сказка Странствий:

СКАЗКА СТРАНСТВИЙ

Видишь, в медленном танце кружится шут,
Ему осталось жить несколько минут.
Его поразила стрелою злая чума.
Возможно она доберётся и до меня.

Ты посмотри
Мне в глаза,
Глубоко-глубоко,
Далеко, ибо в них
Ты увидишь синее море.

Видишь, в медленном танце кружится люд,
Им всем осталось жить несколько минут.
Его поразила стрелою злая чума.
Возможно она доберётся и до меня.

Ты посмотри
Мне в глаза,
Глубоко-глубоко,
Далеко, ибо в них
Ты увидишь синее море.

Там, где сказочные лица,
Там, где расцветают птицы,
Там, где звёзды плачут серебром.
Там ты встретишь сказку странствий,
Без намёка, без жеманства,
С кучей золота…
Когда золота слишком много,
То оно перестаёт нас удивлять.

Видишь, в медленном танце кружусь и я,
Мне жить осталось от силы два дня.
Меня поразила стрелою злая чума.
Старуха чума добралась и до меня.

Ты посмотри
Мне в глаза,
Глубоко-глубоко,
Далеко, ибо в них
Ты увидишь синее море.

Там, где сказочные лица,
Там, где расцветают птицы,
Там, где звёзды плачут серебром.
Там ты встретишь сказку странствий,
Без намёка, без жеманства,
С кучей золота…
Когда золота слишком много,
То оно перестаёт нас удивлять.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сказка Странствий исполнителя Аль-Бус:

TALE OF WANDERING

You see, in a slow dance spinning clown
He left a few minutes to live.
He was struck by an arrow evil plague.
Perhaps it will reach up to me.

Look
In my eyes,
Deep, deep,
Far away, because they
You will see the blue sea.

You see, in a slow dance whirls people,
They all have to live a few minutes.
He was struck by an arrow evil plague.
Perhaps it will reach up to me.

Look
In my eyes,
Deep, deep,
Far away, because they
You will see the blue sea.

Where there is a fabulous person
Where birds thrive,
Where the stars are crying silver.
There you will meet a fairy tale of wandering,
Without the hint, without affectation,
With lots of gold …
When gold is too much,
It ceases to surprise us.

You see, in a slow dance and I was spinning,
I would live on the strength of two days.
I was struck by an arrow evil plague.
The old woman reached up to plague me.

Look
In my eyes,
Deep, deep,
Far away, because they
You will see the blue sea.

Where there is a fabulous person
Where birds thrive,
Where the stars are crying silver.
There you will meet a fairy tale of wandering,
Without the hint, without affectation,
With lots of gold …
When gold is too much,
It ceases to surprise us.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сказка Странствий, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.