Оригинальный текст и слова песни Выходной:

ВЫХОДНОЙ

Em
Две крутые машины остановились под окном,
Cm
Когда хлопнули дверцами, затих весь дом.
Em
Из одной машины вышли Первый и Второй,
Gm
Из другой Четвёртый и Третий вразнобой.
Em
И последние открыли багажник машины.
Cm
И для всех наркобаронов предстала картина,
Em
Как лежали друг с другом два огромных мешка,
Gm
Снизу доверху забитые мукой порошка.

C D Em
Я лежал на диване и смотрел телевизор.
C D E
Там Арнольд Шварценеггер спасал этот мир.

Em
Разговор продолжался между ними долго,
Cm
Но потом заспорили Второй с Четвёртым.
Em
Началось всё с удара складного ножа,
Gm
И Второй взревел от боли до седьмого этажа.
Em
Первый прикрыл его собой до машины,
Cm
Да и двое их врагов защитили свои спины.
Em
Распахнулись дверцы тачек, сорвалась резьба,
Gm
Понеслась душа по кочкам, началась стрельба.

C D Em
Я лежал на диване и смотрел телевизор.
C D E
В нём Синди Кроуфорд показывала мне кино!

Em
Фары вмиг разлетелись, радиатор погнулся,
Cm
Кто-то вслух заматерился, кто-то тихо ругнулся.
Em
И стальные дверцы тачек защищали людей,
Gm
Что стреляли друг в друга, напоминая зверей.
Em
И Второй прострелил Четвёртому ногу,
Cm
А тот растерялся и свалился на дорогу.
Em
И второй легко с подачи точной руки
Gm
Расплескал по тротуару Четвёртому мозги.

C D Em
Я лежал на диване и смотрел телевизор,
C D E
Там Елена Беркова закрыла эфир.

Em
Перестрелка продолжалась, наверху закрыли окна,
Cm
У дверей машин давно повылетали в окнах стёкла.
Em
И Второй сглупил порядком, выбегая вперёд,
Gm
И стреляя между дверью и асфальтом в пролёт.
Em
За что расстрелян был Третьим в грудь и живот.
Cm
И Первый понял, что его напарник просто идиот.
Em
Тогда он ранил Второго и забрался в тачку.
Gm
Они разъехались, оставив трупы на асфальте.

C D Em
Я лежал на диване и смотрел телевизор,
C D E
Агент имеет право это делать в выходной.

C D Em
И когда закончились все передачи.
C D E
Я пошёл в свою комнату, когда посветлело.
Cm F
Я достал из-под шкафа свой передатчик.
Cm F
И спросил его, чем закончится дело.
C D Em
Завтра Первого кто-то пристрелит в машине,
C D Em
А послезавтра и Третьего утопят в сортире.
Cm F
Я вернулся на диван и включил телевизор.
Cm F
Вот теперь я спокоен за мир во всём мире.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Выходной исполнителя Аль-Бус:

OUTPUT

Em
Two steep cars stopped at the window,
    Cm
When the door slammed, the house was quiet.
      Em
From one machine came first and second,
       Gm
Of the other third and fourth piecemeal.
      Em
And last opened the trunk of the car.
        Cm
And for all the drug lords appeared the picture,
       Em
How were together two huge bag,
       Gm
From top to bottom clogged with flour powder.

C D Em
I lay on the couch and watching TV.
C D E
There Arnold Schwarzenegger saving the world.

      Em
The conversation went on between them for a long time,
      Cm
But then arguing with the fourth second.
     Em
It all started with a bang jackknife,
      Gm
And second bellowed in pain to the seventh floor.
Em
The first covered it up to a machine,
       Cm
And the two of them defended their enemies back.
       Em
Wheelbarrows opened the door, stripped threads,
      Gm
Soul suffered over bumps, the shooting started.

C D Em
I lay on the couch and watching TV.
C D E
In it Cindy Crawford showed me a movie!

       Em
Lights suddenly scattered, bent radiator,
          Cm
Someone zamaterilsya aloud, someone swore softly.
        Em
Wheelbarrows and steel doors protect people
         Gm
What’s shooting at each other, resembling animals.
      Em
And the second shot of the fourth leg
   Cm
And he kept his head and fell on the road.
      Em
And the second is easy to supply precise hand
        Gm
I spilled on the sidewalk of the fourth brain.

C D Em
I lay on the couch and watching TV,
C D E
It closed Elena Berkova ether.

       Em
The exchange of fire continued at the top of the window closed,
      Cm
In the car door for a long time povyletali glass in the windows.
      Em
And second order of a fool, running forward,
       Gm
And arrows between the door and the asphalt in the span.
     Em
What was the third shot in the chest and abdomen.
          Cm
And first I realized that his partner is an idiot.
          Em
Then he got injured in the Second and wheelbarrow.
        Gm
They departed, leaving corpses on the pavement.

C D Em
I lay on the couch and watching TV,
C D E
The agent has the right to do it in the output.

C D Em
And when all the programs have ended.
C D E
I went to my room when lit up.
Cm F
I got out of the closet its transmitter.
Cm F
And he asked him, what the outcome of the case.
C D Em
Tomorrow is the first shoot someone in the car,
C D Em
And the day after, and the third will drown in the toilet.
Cm F
I’m back on the couch and turned on the TV.
Cm F
Now I worry about the peace in the world.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Выходной, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.