Оригинальный текст и слова песни Искры.:
Видела тут Кенни Аркану в клубе,
Она не из тех, кто сверкает частями тела,
В зале много тех, кто ищет глазами,
Но ей нужен тот, кто любит за дело.
Намотала мокрый шарф от пыли и дыма,
Кеды помнят короткие пути,
Если придется бежать – район ее спрячет
От серой живой лавины.
Жги,
Ведь у тебя есть право, свобода слова
И прежде, чем забрать этот голос
Огромная машина, государство,
Сломается об твою чистую совесть.
Жги,
Ведь у тебя есть право, свобода слова
И прежде, чем забрать этот голос
Огромная машина, государство,
Сломается…
Молодые и злые, я видела искры
Над Москвой и Минском,
В этих глазах вопрос,
Я хочу справедливости, права выбирать,
Но от них не дождешься чистой игры,
Асфальт уже плавится под подошвами,
Темные годы когда-нибудь останутся в прошлом –
Никто не заберет моей свободы.
Жги,
Ведь у тебя есть право, свобода слова
И прежде, чем забрать этот голос
Огромная машина, государство,
Сломается об твою чистую совесть.
Жги,
Ведь у тебя есть право, свобода слова
И прежде, чем забрать этот голос
Огромная машина, государство,
Сломается об твою чистую совесть.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Искры. исполнителя Alai Oli:
I Saw Kenny Arkan here at the club,
She’s not one of those who sparkles parts of the body,
In the hall a lot of those looking for the eyes,
But she needs someone who loves to work.
I wound wet scarf against dust and smoke,
Sneakers remember shortcuts
If you have to run — it will hide the area
From gray alive the avalanche.
burn,
After all, you have the right to freedom of speech
And before taking the voice
A huge machine, the state,
Broken on your clean conscience.
burn,
After all, you have the right to freedom of speech
And before taking the voice
A huge machine, the state,
Broke …
Young and angry, I saw sparks
Over Moscow and Minsk,
In the eyes of these question,
I want justice, right to choose,
But you’ll never get them clean game,
Asphalt has melted under the soles,
The dark years of ever thing of the past —
No one will take away my freedom.
burn,
After all, you have the right to freedom of speech
And before taking the voice
A huge machine, the state,
Broken on your clean conscience.
burn,
After all, you have the right to freedom of speech
And before taking the voice
A huge machine, the state,
Broken on your clean conscience.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Искры., просим сообщить об этом в комментариях.