Оригинальный текст и слова песни Я покажу:
Тихо ложиться белый снег на твоё окно, ты каждый вечер
Ждёшь звонка и по нему так сильно скучаешь,
Не позвонит и не придёт, ему всё равно,
ведь он не любит тебя, а ты не замечаешь,
Скажи зачем эти слёзы? Просто возьми и забудь,
Купи билет в один конец и убеги куда-нибудь,
Только не надо говорить, что никому не нужна,
Забудь что было с тобой и снова будет весна,
Я так хочу тебе помочь, в себе разобраться,
Я так хочу что б поняла, что ты не одна,
Я так хочу тебе во всём по скорее признаться,
Но ты не слышишь меня, ты далека.
И вечер снова зажигает, звёзды на небе,
И на окно моё ложиться белый снег вновь,
Я так хочу услышать да, в твоём ответе,
Разбитое сердце лечит любовь.
Я покажу тебе, что такое любовь, просто забудь обо всём и будь со мною,
Я покажу тебе, что такое любовь, в мои глаза посмотри, ведь я не вру,
Я покажу тебе, что такое любовь, и только для тебя я сердце открою,
Я покажу тебе, что такое любовь, я без тебя не могу, не могу.
Давай, давай, давай начнём это,
Люблю ведь давно тебя я,
С того момента, как тебя помню,
Ещё немного, ещё чуть-чуть,
Я вижу тебя ближе, ближе…
И только белый снег с моего окна, забытые даты, лица, числа,
Как на стене адреса равно Л, пишу письмо, кидаю в ящик, забираю,
Плачу страдаю, вновь бумагу разрываю,
И не забыть мне тот день, когда тебя я встретил,
Мимо меня пройдя ты, ты посмотрела в глаза,
Я подарю тебе всё, всё на свете,
Просто поверь в мои слова, поверь…
И вечер снова зажигает, звёзды на небе,
И на окно моё ложиться белый снег вновь,
Я так хочу услышать да, в твоём ответе,
Разбитое сердце лечит любовь.
Я покажу тебе, что такое любовь
Я покажу тебе, что такое любовь
Я покажу тебе, что такое любовь
Я покажу тебе, что такое любовь
Я покажу тебе, что такое любовь, просто забудь обо всём и будь со мною,
Я покажу тебе, что такое любовь, в мои глаза посмотри, ведь я не вру,
Я покажу тебе, что такое любовь, и только для тебя я сердце открою,
Я покажу тебе, что такое любовь, я без тебя не могу, не могу.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я покажу исполнителя Алан feat Dilemma:
Quietly go to the white snow on your screen , you every night
Waiting for a call , and it will miss so much ,
Do not call and does not come , he does not care ,
because he does not love you , but you do not notice ,
Tell me why these tears ? Just take it and forget it ,
Buy a one way ticket and run away somewhere,
Just do not say that nobody needs,
Forget what happened to you and will again spring,
I want to help you , to understand myself ,
I want what would understand that you are not alone,
I want you around for rather confess
But you did not hear me, you’re far away .
And again the evening lights , stars in the sky ,
And at my window to go to the white snow again
I want to hear yes, in your response,
Broken heart love heals .
I’ll show you what love is , just forget about everything and be with me,
I’ll show you what love is , look into my eyes , because I’m not lying ,
I’ll show you what love is , and just for you , I will open the heart ,
I’ll show you what love is , without you I can not, I can not.
Come on, come on, let’s start it ,
I love you because I have long ,
Since then , as you remember ,
A little more , a little bit more ,
I see you closer, closer …
And only the white snow with my window , forgotten the date , person, number ,
On the wall is equal to address A, write a letter , throw in a box , take away ,
Crying suffer again tear the paper ,
And do not forget to me the day I met you ,
I passed by you, you looked into his eyes,
I’ll give you everything, everything in the world,
Just believe in my words, believe me …
And again the evening lights , stars in the sky ,
And at my window to go to the white snow again
I want to hear yes, in your response,
Broken heart love heals .
I’ll show you what love is
I’ll show you what love is
I’ll show you what love is
I’ll show you what love is
I’ll show you what love is , just forget about everything and be with me,
I’ll show you what love is , look into my eyes , because I’m not lying ,
I’ll show you what love is , and just for you , I will open the heart ,
I’ll show you what love is , without you I can not, I can not.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я покажу, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.