Оригинальный текст и слова песни Se le apago la luz:

Yo no siento nada
pero presiento que a chorros se escapa
la magia de mi alma gastada.
ella en la calle tirada,
algunas sirenas lejanas
que suenan en la noche olvidada
veloz caballo de acero
tu gasolina, mi sangre y su cuerpo
se mezclaron en el suelo,
el gris de la carretera
dibujando su melena

Y la luz se le apago
y su voz se le apago
se le apago la luz temblo
y no llega la camilla
luche buscando una salida
para ir a escuchar su corazon
con las manos confundidas
no me mantengo en pie, no llego
hasta la nina de mi vida … ohohoho!

No… porque no habla no entiendo
hace un momento me iba diciendo
no corras tanto que tengo miedo
la ambulancia volaba
entre la vida y la muerte pensaba
que hechaba tanto de menos su casa
amarga risa en la cama
imagina que es una diana
con todas esas agujas clavadas
bromea sobre su suerte
le hace sentirse mas fuerte
entre la vida y la muerte
se piensa tan diferente

Y la luz se le apago
y su voz se le apago
se le apago la luz temblo
le cerraron las cortinas
y escucho pasar la vida
y el suave latido en corazon
la indirecta comprendida
una torpe despedida de…
la nina de su vida.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Se le apago la luz исполнителя Alejandro Sanz:

не Yo не Siento нада
Перо presiento Que Chorros себе escapa
ла Магия де ми альма gastada.
Элла En La Calle tirada,
algunas Сиренас lejanas
Que suenan En La ночь olvidada
Veloz Caballo де Acero
Ту Gasolina, ми Sangre Y су Cuerpo
SE mezclaron En El Suelo,
эль гри-де-ла-Carretera
dibujando Су Мелена

Y-ла-Лус SE LE apago
у Су Вос SE LE apago
SE LE apago-ла-Лус temblo
у нет llega Камилла
Luche Buscando Una Salida
пункт Ir A escuchar су Corazon
кон-лас-Манос confundidas
Нет мне mantengo EN пирог, не llego
Hasta Ла-Нинья де ми вида … ohohoho!

Нет … Porque не Habla не entiendo
HACE Ун Моменто мне IBA diciendo
Нет corras танто Que Tengo Miedo
ла ambulancia volaba
Entre La Vida у La Muerte pensaba
Que hechaba танто-де-Menos Su Casa
Амарга Риса En La Кама
Imagina Que эс уна Диана
кон тода ЭСУ agujas clavadas
bromea Sobre Су Suerte
ле HACE sentirse Mas Fuerte
Entre La Vida у La Muerte
SE Piensa загар diferente

Y-ла-Лус SE LE apago
у Су Вос SE LE apago
SE LE apago-ла-Лус temblo
ле cerraron лас Cortinas
у escucho Pasar La Vida
у эль учтивый latido EN Corazon
ла indirecta comprendida
Una Torpe Despedida де …
Ла-Нинья де Су VIDA.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Se le apago la luz, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.