Оригинальный текст и слова песни Москва — Нью-Йорк:

Далёкое в полёте стало близким,
Свои мечты о мире мы таим.
Мы говорим на русском и английском,
На языке доверья говорим.

Уносится забота и тревога,
Как тучи грозовые под крылом.
Мы узнаём друг друга по немного,
Всё лучше мы друг друга узнаём.

Москва — Нью-Йорк: какая синева,
Москва — Нью-Йорк: под нами океан,
Москва — Нью-Йорк: в эфир летят слова —
Наш рейс: Москва — Нью-Йорк

Нас подружил воздушный перекрёсток,
И пусть добро не обернётся злом.
Мы позовём американцев в гости,
Мы их на праздник дружбы позовём.

По берегу с улыбкою сердечной,
И с новыми надеждами летим.
Мы сохраним и радость этой встречи,
И теплоту доверья сохраним.

Москва — Нью-Йорк: какая синева,
Москва — Нью-Йорк: под нами океан,
Москва — Нью-Йорк: в эфир летят слова —
Наш рейс: Москва — Нью-Йорк

Перевод на русский или английский язык текста песни — Москва — Нью-Йорк исполнителя Александр Барыкин:

Distant relatives was in flight,
Their dreams of world we Taim.
We speak English and Russian,
In the language of trust speak.

Blowin care and anxiety,
As storm clouds under the wing.
We know each other for a bit,
All the better we learn each other.

Moscow — New York: some blue,
Moscow — New York: ocean beneath us,
Moscow — New York: the air flying words —
Our flight Moscow — New York

We befriended the air crossroads
And let the good has turned into evil.
We pozovёm Americans to visit,
We have them on the feast of friendship pozovёm.

On the shore of the heart with a smile,
And with new hopes fly.
We will retain and joy of this meeting,
And keep warmth confidence.

Moscow — New York: some blue,
Moscow — New York: ocean beneath us,
Moscow — New York: the air flying words —
Our flight Moscow — New York

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Москва — Нью-Йорк, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.