Оригинальный текст и слова песни Мой дивный остров Валаам:

Дорог я много видел в жизни
Бродил по разным я дворам
И вот в конце тоннеля свет
Мой дивный остров, Валаам

Мне кажется твои деревья
Могли бы много мне сказать
Камней величие, наверно
Могло бы Дух во мне поднять

Божественные твои Храмы
Людей творенья, Божья суть
На теле были твоем раны,
Нелюбив Господа был путь

Ступаю и боюсь ступить
Мой остров, много можешь дать
Понять возможно жизни суть
Приняв здесь Божью Благодать

Боюсь ступить, ведь ты живой
И мягкой поступью шагаю
Я буду говорить с тобой
Тебя я где-то понимаю

Дорог я много видел в жизни
Бродил по темным я дворам
И вот в конце тоннеля свет
Мой дивный остров, Валаам

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мой дивный остров Валаам исполнителя Александр Бордак:

Roads I’ve seen in my life
I wandered around the various yards
And at the end of the tunnel light
My wonderful island, Valaam

I think your trees
You could tell me a lot
Stones greatness, likely
It might in me the spirit lifted

Divine thy temples
People of creation, God’s essence
Body were your wounds,
Disliked was the way of the Lord

I go and afraid to step
My island, many can give
To understand the essence of life possible
Taking here the grace of God

I’m afraid to set foot, because you live
And the soft tread of Walking the Streets
I will speak to you
Thee I know somewhere

Roads I’ve seen in my life
I wandered through the dark courtyards
And at the end of the tunnel light
My wonderful island, Valaam

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мой дивный остров Валаам, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.