Оригинальный текст и слова песни especially for КБ:
Каждый день разбиваюсь я о скалы надежд
Мне не хочется больше тоски
Я ждала этих светлых , святых перемен
Нет уж сил для фальшивой любви
Мне хочется больше на себя одевать
маски лживых «приличных» манер
я устала от боли , я хочу разорвать
отношенья всех липовых сцен
Но Солнце светит мне в лицо
Я чувствую его тепло
Я знаю к счастью выход есть
Еще чуть-чуть найду его.
Я расправляю крылья вновь
Лечу к тебе моя любовь,
Бегу к тебе моя мечта
Откроешь дверь я у тебя
Взрывы эмоций , взлёты падения, боль удаляю до нуля без сомнения
Трепет добра я в себе сохраняю, я снова дышу, я снова летаю
И если уж плакать, то только от счастья , и свет проникает, убегает ненастье
И крылья могучие ,крылья веры , надежды меня поднимают
Я жива как и прежде
Но Солнце светит мне в лицо
Я чувствую его тепло
Я знаю к счастью выход есть
Еще чуть-чуть найду его.
Я расправляю крылья вновь
Лечу к тебе моя любовь,
Бегу к тебе моя мечта
Откроешь дверь я у тебя
Но Солнце светит мне в лицо
Я чувствую его тепло
Я знаю к счастью выход есть
Еще чуть-чуть найду его.
Перевод на русский или английский язык текста песни - especially for КБ исполнителя Александр Диордиев:
Every day I'm CRACKING on the rocks hopes
I do not want more angst
I was waiting for these bright, saints changes
Oh no effort to false love
I want more than the dress
masks false "decent" manner
I'm tired of the pain, I want to break
respect of all fake scenes
But the sun is shining in my face
I feel its warmth
I know there is a way to happiness
Just a little more will find it.
I spread their wings again
I fly to you my love,
I run to you my dream
I open the door you
An explosion of emotions, ups downs, remove the pain to zero without a doubt
The thrill of goodness I save myself, I breathe again, I fly again
And if we cry, only happiness and light enters, runs foul weather
And the wings of the mighty wings of faith, hope I raise
I am alive as ever
But the sun is shining in my face
I feel its warmth
I know there is a way to happiness
Just a little more will find it.
I spread their wings again
I fly to you my love,
I run to you my dream
I open the door you
But the sun is shining in my face
I feel its warmth
I know there is a way to happiness
Just a little more will find it.