Оригинальный текст и слова песни Человек прекрасен в горе:
Человек прекрасен в горе,
кроток, ясен, ищет Бога
и во взгляде, то есть взоре
виден путь, а не дорога.
Человек прекрасен в горе...
Человек прекрасен в горе...
Лёгкий, тонкий будто старец,
причащающийся Таин,
видит сам, что постоялец
на земле, а не хозяин.
Смирный сердцем, духом нищий,
он пренебрегает веком,
во Христе, а не по Ницше
становясь сверхчеловеком.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Человек прекрасен в горе исполнителя Александр Дьячков:
Man is perfect in sorrow ,
gentle , clear, looking for God
and in his eyes , that is, the sight
visible path, not the road .
The man in the mountain is beautiful ...
The man in the mountain is beautiful ...
Lightweight, thin like an old man ,
communicant Communion ,
he sees that the guest
on the ground , rather than the owner .
Gentle heart , the spirit of poor,
he neglects the century ,
in Christ , and not by Nietzsche
becoming a superman .