Оригинальный текст и слова песни Вначале было слово:
Вначале было слово
Потом был танец
Адам пошел курить
Еве стало грустно, иностранец предложил налить
Выпили изрядно
иностранец много говорил
Пока Адам стоял в парадном и курил
Еве было трудно, житье-бытье и муж босяк
Иностранец предложил ей денег просто так
Адам всё слышал и молча вышел под летний дождь
И в первый раз решил тогда, что он уходит навсегда
Прошла любовь, прошли года
Адам не делся никуда
Вернулся к Еве, начал жить и вообщем перестал тужить
не знаю что и как там было, но он по прежнему курил
И говорил, что из ребра нет худа без добра
Перевод на русский или английский язык текста песни — Вначале было слово исполнителя Александр Холкин:
In the beginning was the word
Then there was the dance
Adam went to smoke
Eve became sad foreigner offered to pour
They drank pretty
foreigner talked a lot
While Adam was in the ceremonial smoking
Eve was difficult, life and times, and my husband tramp
A foreigner offered her money just
Adam heard everything and silently left under the summer rain
And for the first time I decided then that he is gone forever
Passed love, last year
Adam had not gone anywhere
He returned to Eve, began to live and generally stopped to grieve
I do not know how and what happened there, but he is still smoking
And he said that the rib blessing in disguise
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вначале было слово, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.