Оригинальный текст и слова песни Петр Афонский. Солнце уже к западу клонится…:

ПЕТР АФОНСКИЙ

Автор стихов и мелодии А.К. Холмогоров

Солнце уже к западу клонится,
радость моя в Господе тиха.
Я к Петру Афонскому в темницу
прибегу от тяжкого греха.

Помолюсь святителю Николе:
все оковы тяжкие мои
буду в сердце я держать доколе,
во грехе безрадостные дни.

Как Петра Афонского услыши
и войди чрез запертую дверь,
обещался Господу служить я,
а теперь в плену своих потерь.

Обещался по святом крещеньи,
а теперь лишь слезы и позор.
Будет ли от Господа прощенье,
чем очищу свой неясный взор?

Симеон Богоприимец вскоре
пусть придет сквозь стены забытья,
будут пусть слова его укором
чистого на небе жития.

Там живут одни отцы святые
и не ведают греховной тьмы,
вложат пусть слова свои простые
в сумрак моей совести-тюрьмы.

Солнце уже к вечеру клонится,
радость моя в Господе тиха,
я покину мрачную темницу,
выведи меня, Петра рука !

Преподобне Отче Петре,
моли Бога о нас.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Петр Афонский. Солнце уже к западу клонится… исполнителя Александр Холмогоров:

PETER Athonite

Author of poetry and music, AK Kholmogorov
 
The sun was already west slopes,
my joy in the Lord is silent.
I Athos to Peter in prison
come running from grievous sin.
 
Pray of Saint Nicholas:
all fetters my grave
I will keep in my heart I till,
sin bleak days.
 
As Peter Athos hear
and enter through a locked door,
the Lord has promised to serve me,
and now a prisoner of its losses.
 
Promised by holy baptism,
and now only tears and shame.
Will there be forgiveness from the Lord,
than cleanse his uncertain eyes?
 
Simeon soon
let him come through the walls of oblivion,
will let the words of his reproach
pure heaven living.
 
They live alone holy Fathers
and they do not know the darkness of sin,
invest let his words simple
in the twilight of my conscience-prison.
 
The sun was already in the evening Clones
my joy in the Lord, quiet,
I will leave the gloomy dungeon,
Bring me Peter’s hand!
 
The Reverend Father Peter,
pray for us.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Петр Афонский. Солнце уже к западу клонится…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.