Текст песни Александр Иванов — Распахни свои двери

Оригинальный текст и слова песни Распахни свои двери:

1.Распахни свои двери к сердцу
И впускай туда снова и вновь.
Открывай душевную дверцу
И впусти в неё опять любовь.

Припев:
Теплый ветер в лицо с востока,
От любви сердце бьется не в такт.
Кто сказал, что жизнь жестока?
Жизнь прекрасна, и это — факт.

2.Ты открой свои окна в доме,
Чтоб сквозил свежий воздух мечты.
Ведь всю жизнь ты была в коме,
А сейчас свою жизнь пишешь ты.

Припев тот же.

3.И не важно, что же нам будет,
Где же будет наш следующий дом.
Наше счастье ведь землю крутит,
И неважно, что будет потом.

Припев:

Теплый ветер в лицо с востока,
Ты стоишь и глядишь у окна.
Подожди ещё немного,
Ведь пришла к нам снова весна.

(Слова Харитонова Георгия, музыка Александра Иванова)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Распахни свои двери исполнителя Александр Иванов:

1.Raspahni its doors to the heart
And lets go there again and again.
Discover the spiritual door
And let love in it again.

Chorus:
A warm wind in your face to the east,
From the love of the heart beats out of time.
Who says that life is cruel?
Life is beautiful, and this — a fact.

2.Ty open your windows in the house,
To peeped through the fresh air of dreams.
After a lifetime you were in a coma,
And now my life you write.

Chorus is the same.

3. And no matter what it will be,
Where will our next house.
Our happiness is in fact the earth turns,
And no matter what will happen.

Chorus:

A warm wind in your face to the east,
You’re standing and looking at the window.
Wait a little more,
It came to us again in the spring.

(The words of George Kharitonov, music by Alexander Ivanov)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Распахни свои двери, просим сообщить об этом в комментариях.