Оригинальный текст и слова песни Всё начинается с причала:
Всё начинается с причала...
Прощально чайка прокричала,
Машина сыто заурчала,
Отдал с кормы конец буксир.
Отметив с траверза "Русалку",
По трапу лоцман вперевалку
И боцман (не отнять закалку)
Послал к едрени этот Мир.
Согласно штата всё и плана:
Отпустит мостик капитана,
Под цвет радарного экрана
Ещё зелёный штурманец.
Задраит Чиф трюма и двери,
Механик топливо замерит,
Радист на ключ эфир проверит...
И встретит море... Наконец...
Лишь полчаса и быт налажен,
Срослось "железо" с экипажем
И, кажется, не так уж важен
Причал, что тает за кормой.
Другие порты ждут и страны:
Там тоже грузы, тоже краны,
Там маклаки и рестораны...
... Но очень хочется домой.
В полоску превратился берег...
Пусть не открыть уже Америк,
Мы здесь не только ради денег -
За длинным баксом и рублём.
Волна привычно закачала,
Шепнув: "Концы вершат начала".
... Всё начинается с причала
И всё кончается на нём.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Всё начинается с причала исполнителя Александр Извольский:
Everything starts from the pier ...
Farewell seagull cried,
The car purred contentedly,
He gave the stern end of the tow.
Noting with beam & quot; & quot ;, Mermaid
According to the pilot ladder waddling
And the boatswain (hardening does not take away)
Send to edrene the world.
According to the plan, and all the staff:
Release bridge captain
The color of the radar screen
More green shturmanets.
Zadran Chief and hold the door
A mechanic fuel metering,
The radio operator on a key air check ...
And meet the sea ... finally ...
Only half an hour of life adjusted,
Fused & quot; iron & quot; crew
And, it seems, is not so important
Berth that melts at the stern.
Other ports are waiting for the country:
There's also loads also taps
There McLuckie and restaurants ...
... But like home.
The strip of beach has become ...
Let not open an Americas
We are not here just for the money -
For a long dollars and the ruble.
Wave routinely pumped,
Whispered: & quot; ends heard by the start & quot ;.
... It starts with berth
And everything comes to an end on it.