Оригинальный текст и слова песни Десять грязных танцев:
Десять грязных танцев
Е.Кормильцев – А.Мариоли
Мы пьем вино,
Когда приходит ночь.
Бензином наши баки полны.
Манит неоном большой ресторан,
И в том нет нашей вины.
Весь вечер там
Шампанское рекой
И мутные пустые слова,
А за дверями большая Москва.
И не болит голова.
Давай умчимся туда,
Где бьется море огня,
На дно горячей реки,
Где нет ни ночи, ни дня.
А толпа до утра
Танцует грязный танец,
Чтобы позабыть обо всем,
И опять до утра
Нам с тобой осталось
Десять грязных танцев вдвоем.
Ай – яй – яй – яй!
Десять грязных танцев
Десять грязных танцев вдвоем.
Ай – яй – яй – яй!
Десять грязных танцев
Десять грязных танцев вдвоем.
Никто не знает,
Где нас искать.
Мы катимся быстрее воды,
Мы растворимся
В ночной темноте
Остыли наши следы.
Давай умчимся туда,
Где бьется море огня,
На дно горячей реки,
Где нет ни ночи, ни дня.
А толпа до утра
Танцует грязный танец,
Чтобы позабыть обо всем,
И опять до утра
Нам с тобой осталось
Десять грязных танцев вдвоем.
Ай – яй – яй – яй!
Десять грязных танцев
Десять грязных танцев вдвоем.
Ай – яй – яй – яй!
Десять грязных танцев
Десять грязных танцев вдвоем.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Десять грязных танцев исполнителя Александр Малинин:
Ten dirty dancing
E.Kormiltsev — A.Marioli
We drink wine,
When the night comes.
Our gasoline tanks are full.
Beckoning neon great restaurant
And is not our fault.
The whole evening there
Champagne river
And dull empty words
And behind the doors of a large Moscow.
Do not have a headache.
Come umchimsya there
Where beats a sea of ??fire,
At the bottom of the hot river,
Where there is neither night nor day.
A crowd until the morning
Dancing dirty dancing,
To forget about everything
And again, until the morning
You and I left
Ten dirty dancing together.
Ay — yay — yay — yay!
Ten dirty dancing
Ten dirty dancing together.
Ay — yay — yay — yay!
Ten dirty dancing
Ten dirty dancing together.
No one knows,
Where to find us.
We roll faster water
We will be dissolved
In the darkness of the night
Cooled our tracks.
Come umchimsya there
Where beats a sea of ??fire,
At the bottom of the hot river,
Where there is neither night nor day.
A crowd until the morning
Dancing dirty dancing,
To forget about everything
And again, until the morning
You and I left
Ten dirty dancing together.
Ay — yay — yay — yay!
Ten dirty dancing
Ten dirty dancing together.
Ay — yay — yay — yay!
Ten dirty dancing
Ten dirty dancing together.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Десять грязных танцев, просим сообщить об этом в комментариях.