Оригинальный текст и слова песни Осторожно, двери закрываются:

Осторожно, двери закрываются

О.Чистяков — И.Осколков

«Осторожно! Двери закрываются.
Следующая станция — Парк имени Отдыха».

Минуты, как столетья,
Экзаменатор строг.
И в университет я
Поступить не смог.

Все в прошлом: альфа, бета,
Атома ядро.
Я еду на край света,
Еду на метро.

От университета
Еду в никуда,
Счастливого билета
Нет — вот беда.

Не знаю я ответа
На простой вопрос.
Я еду на край света,
Еду под откос.

«Осторожно, двери закрываются!» —
Слышен голос металлический.
«Осторожно, двери закрываются!» —
Голос метагалактический.
«Осторожно, двери закрываются!» —
Кто-то двери в мир космический
Предварил автоматически.

Вот брошена монета,
Денег больше нет…
Я еду на край света,
Еду без монет.
Остановиться где-то
Надо беглецу.
Я еду на край света,
Еду по кольцу.

«Осторожно, двери закрываются!» —
Слышен голос металлический.
«Осторожно, двери закрываются!» —
Голос метагалактический.
«Осторожно, двери закрываются!» —
Кто-то двери в мир космический
Предварил автоматически.

«Осторожно, двери закрываются!» —
Слышен голос металлический.
«Осторожно, двери закрываются!» —
Голос метагалактический.
«Осторожно, двери закрываются!» —
Кто-то двери в мир космический
Предварил автоматически.

«Осторожно, двери закрываются!» —
Слышен голос металлический.
«Осторожно, двери закрываются!» —
Голос метагалактический.
«Осторожно, двери закрываются!» —
Кто-то двери в мир космический
Предварил автоматически.

«Осторожно, двери закрываются!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Осторожно, двери закрываются исполнителя Александр Малинин:

Be careful, the doors are closing

 O.Chistyakov — I.Oskolkov

«Attention, the doors are closing.
 Next stop — Park Resorts name. «

 Minutes as a century,
 The examiner strict.
 And I University
 To do could not.

 All in the past: alpha, beta,
 Atom core.
 I’m going to the end of the world,
 Going by subway.

 From University
 Going nowhere
 Happy ticket
 No — that’s the trouble.

 I do not know the answer
 On a simple question.
 I’m going to the end of the world,
 Going downhill.

 «Be careful, the doors are closing!» —
 The voice of the metal.
 «Be careful, the doors are closing!» —
 Voice Metagalactic.
 «Be careful, the doors are closing!» —
 Some doors in the space world
 Anticipating automatically.

 Here thrown coin,
 Money is no longer …
 I’m going to the end of the world,
 Going without coins.
 Stop somewhere
 It must be a fugitive.
 I’m going to the end of the world,
 Going around the ring.

 «Be careful, the doors are closing!» —
 The voice of the metal.
 «Be careful, the doors are closing!» —
 Voice Metagalactic.
 «Be careful, the doors are closing!» —
 Some doors in the space world
 Anticipating automatically.

 «Be careful, the doors are closing!» —
 The voice of the metal.
 «Be careful, the doors are closing!» —
 Voice Metagalactic.
 «Be careful, the doors are closing!» —
 Some doors in the space world
 Anticipating automatically.

 «Be careful, the doors are closing!» —
 The voice of the metal.
 «Be careful, the doors are closing!» —
 Voice Metagalactic.
 «Be careful, the doors are closing!» —
 Some doors in the space world
 Anticipating automatically.

 «Be careful, the doors are closing!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Осторожно, двери закрываются, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.