Оригинальный текст и слова песни Чтобы стать мужчиной-мало им родиться..:
Была записана для кинофильма «На безимянной Высоте» на слова стихотворения:
Мужчина
Чтоб стать мужчиной — мало им родиться:
Чтоб стать железом — мало быть рудой
Ты должен переплавиться, разбиться,
И, как руда, пожертвовать собой
Как трудно в сапогах шагать в июле,
Но ты — солдат, и всё сумей принять:
От поцелуя женского до пули,
И научись в бою не отступать..
Готовность к смерти — тоже ведь оружие,
И ты его однажды примени…
Мужчины умирают, если нужно
И потому в веках живут они!..
Перевод на русский или английский язык текста песни — Чтобы стать мужчиной-мало им родиться.. исполнителя Александр Маршал:
Was recorded for the film & quot; On an unnamed Height & quot; the words of the poem:
man
To become a man — not enough for them to be born :
To become iron — not enough to be ore
You must re-melting , break ,
And, as ore, to sacrifice himself
How hard is it to walk in the boots in July ,
But you — a soldier and take everything Learn to see :
Kiss female to bullets
And learn how to fight not to give up ..
Willingness to death — also because weapons
And it once you apply …
Men die , if necessary
And because they live through the ages ! ..
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чтобы стать мужчиной-мало им родиться.., просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.